Kanon 39
Über die Unzulässigkeit eines Presbyters oder Diakons ohne den Willen seines Bischofs, das zu tun, was ihm anvertraut ist.
Presbyter und Diakone sollen nichts ohne den Willen des Bischofs tun. Denn ihm wurde das Volk des Herrn anvertraut, und von ihm wird eine Antwort bezüglich ihrer Seelen verlangt.
Griechischer Urtext
Οἱ πρεσβύτεροι, καὶ οἱ διάκονοι, ἄνευ γνώμης τοῦ ἐπισκόπου μηδὲν ἐπιτελείτωσαν· αὐτὸς γὰρ ἐστὶν ὁ πεπιστευμένος τὸν λαὸν τοῦ Κυρίου, καὶ τὸν ὑπὲρ τῶν ψυχῶν αὐτῶν λόγον ἀπαιτηθησόμενος.
Parallelstellen
Ап.384041VIIВс.12Лаод.57Карф.633