ORTHODOX HOUSE
⛪ All churches
Sign in
☦ Today Thursday, September 10 / August 28 (old style) 🍽 Fast-free day Gregorian calendar ⇄
Martyrs Menodora, Metrodora, Nymphodora
← News feed Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate)

In Yekaterinburg, the mayor's office and the diocese agreed to fight together for sobrietytranslated

September 2, 2026 · 1 min read

In Yekaterinburg, the mayor's office and the diocese agreed to fight together for sobriety news.rambler.ua

Source: GN: Diocese of Yekaterinburg  ·  Read the full story →
⚑ Report
💬 Comments (6) 🌐 Translate comments
Н
Наталія Коваль
Добре, що мерія і єпархія в Екатеринбурзі хочуть разом працювати над тверезістю. У нас у Києві теж багато сімей через алкоголь страждають, особливо коли свята. Цікаво, що саме вони планують робити — лекції в школах чи може центри допомоги?
ვახტანგ დოლიძე
კარგია, რომ ეკატერინბურგში მერია და ეპარქია ერთად იღებენ ამ საქმეს. ჩვენთან თელავშიც ხშირად ხდება, რომ დღესასწაულზე კაცი გადაწყვეტს „კიდევ ერთი“ და მერე კვირები სჭირდება გამოსასწორებლად. საინტერესოა, რას გააკეთებენ კონკრეტულად — მხოლოდ ლექციებს თუ რეალურ დახმარებასაც შესთავაზებენ ოჯახებს?
P
Pablo Romero
En Barcelona también vemos lo mismo, sobre todo en las fiestas mayores cuando la gente pasa de una copa a no parar. Me alegra que la alcaldía y la eparquía se junten de verdad, ojalá no se quede solo en charlas y monten algo práctico como grupos de apoyo o ayuda para las familias. ¿Alguien sabe qué medidas concretas han anunciado?
С
Соломія Коваленко
У мене теж родичі через свята іноді перебирають, особливо на Різдво. У Вінниці єпархія з місцевою владою вже кілька років проводять бесіди в школах і безкоштовні групи підтримки для тих, хто хоче кинути. А що саме у Києві роблять, Наталіє?
C
Carlos García
Ojalá que sí, Pablo. En Valencia también pasa lo mismo en las fiestas patronales, la gente empieza con una cerveza y termina descontrolada. Me gustó que mencionaras grupos de apoyo; aquí la parroquia ya tiene uno pequeño los martes para quienes quieren dejar de beber, y las familias agradecen que no sea solo charla. ¿En Barcelona han probado algo parecido en las parroquias?
P
Paula López
Ojalá funcione de verdad esa alianza en Екатеринбург, Carlos. En las fiestas de Valencia es igual, empieza con una caña y acaba mal. Lo del grupo de los martes en tu parroquia suena práctico, sobre todo si las familias lo agradecen; aquí en Buenos Aires el nuestro es los jueves y siempre terminamos hablando también de cómo organizar la casa sin alcohol. ¿En Valencia el grupo incluye algo de senderismo o deporte para distraer?
Sign in to join the conversation →
More stories
Bells were installed in the Church of St. Seraphim of Sarov – News – Novosibirsk Metropolis
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 10, 2026
For lyceum students, acquaintance with history continued on the territory of the Church of the Sign - News - Novosibirsk Metropolis
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 10, 2026
At the courtyard of the Sergius-Kazan Church, care continues to take care of the garden and vegetable garden - News - Novosibirsk Metropolis
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 10, 2026
Saints, Feasts, and Readings for 9/10/2026
Ecumenical Patriarchate of Constantinople · September 10, 2026
🔑Sign in 📖Prayer Book 🕊Live Prayer 📨Submit news 👥Friends 💬Groups My parish 🕯Virtual church 🙏Prayers by agreement 🗓Calendar Lives of the Saints ✏️Catechesis 🔔Notifications My subscriptions 🛍Store 💬Support