ORTHODOX HOUSE
⛪ Усі Церкви
Увійти
🎧Жива музика ☾
☦ Сьогодні середа, 7 жовтня / 24 вересня (ст. ст.) ✦ Пісний день григоріанський календар ⇄
Мучеників Сергія і Вакха в Сирії · Юліан пресвітер і Кесарій диякон

☦ Православний календар — григоріанський календар

григоріанський календарюліанський календар
← Попередній день
четвер, 25 листопада 2027 р.
12 листопада (ст. ст.)
Наступний день →
«‹листопад 2027 р.›»Сьогодні
пн
вт
ср
чт
пт
сб
нд
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Сьогодні · Четвер 23-ї седмиці після П'ятидесятниці ✦ Вино та олія дозволені

Прощання з Вступом

☦ Святі дня

    📖 Читання дня

    Апостол — 1 до солунян 2:9-14 Переклад Куліша

    9 Згадайте бо, браттє, труд наш і працю: ніч бо і день роблячи, щоб нїкого з вас не отяготити, проповідували ми вам благовістє Боже.

    10 Ви сьвідки і Бог, як преподобно, і праведно, і непорочно ми обертались між вами віруючими,

    11 яко ж знаєте, що ми кожного з вас, як батько дїток своїх, утїшали і розважали, і сьвідкували;

    12 щоб ви ходили достойно перед Богом, що покликав вас у своє царство і славу.

    13 Того ж то й дякуємо Богові без перестану, що ви, прийнявши слово проповідї Божої від нас, прийняли не яко слово чоловіче, а (яко ж справдї є,) слово Боже, котре й орудує в вас віруючих.

    14 Ви бо, браттє, стали послїдувателями церквам Божим, що в Юдеї в Христї Ісусї, тим що й ви пострадали від своїх земляків, як і вони від Жидів,

    Апостол — До євреїв 9:1-7 Переклад Куліша

    1 Мала ж і перва скиня установи служби, і сьвятиню людську.

    2 Споруджено бо перву скиню, а в нїй сьвітильник і стіл і предложеннє хлїбів, котра зветь ся: Сьвята.

    3 За другою ж завісою скиня, що звана: Сьвятая Сьвятих;

    4 мала вона золоту кадильницю і ковчег завіта, окований усюди золотом, а в ньому посудина золота з манною, і жезло Ааронове зацьвівше, і скрижалї завіта,

    5 а над ним херувими слави, отїнюючі ублагальню. Про се не слїд нинї говорити порізно.

    6 Як же се так устроєно, то в перву скиню завсїди входили сьвященики, правлячи служби;

    7 у другу ж раз у рік сам архиєрей, не без крові, котру приносить за себе і за людські провини.

    Євангеліє — Від Луки 18:31-34 Переклад Куліша

    31 Узявши ж дванайцятьох, рече до них: Оце йдемо в Єрусалим, і станеть ся все, що написано через пророків, Синові чоловічому.

    32 Буде бо виданий поганам, і насьміхати муть ся з Него, й зневажати муть Його, й плювати муть на Него,

    33 і бивши убють Його; а третього дня воскресне.

    34 А вони нїчого того не зрозуміли; й було слово се закрите від них, і не розуміли глаголаного.

    Євангеліє — Від Луки 10:38-42, 11:27-28 Переклад Куліша

    38 Стало ся ж, як ійшли вони, увійшов Він ув одно село; жінка ж одна, на ймя Марта, прийняла Його в господу свою.

    39 А була в неї сестра, звана Мария, котра, сївши в ногах у Ісуса, слухала слово Його.

    40 Марта ж зайнялась великою послугою; ставши ж каже: Господи, чи байдуже Тобі, що сестра моя одну мене зоставила послугувати? Скажи ж їй, щоб менї помагала.

    41 Озвавши ся ж рече їй Ісус: Марто, Марто, журиш ся та побиваєш ся про многе,

    42 одного ж треба. Мария добру частину вибрала, що не відніметь ся від неї.

    27 Стало ся ж, як промовляв Він се, піднявши одна жінка зміж народу голос, каже Йому: Блаженна утроба, що носила Тебе, й соски, що ссав єси.

    28 Він же рече: Блаженні ж і ті, що слухають слово Боже, та й хоронять його.

    ✠ Безперервне читання Євангелія

    Від Івана 3 Переклад Куліша

    1 Був же чоловік з Фарисеїв, Никодим імя йому, князь Жидівський.

    2 Сей прийшов до Ісуса в ночі, і каже Йому: Рави, знаємо, що від Бога прийшов єси учителем; нїхто бо таких ознак не може робити, як Ти робиш, коли не буде Бог з ним.

    3 Озвавсь Ісус і рече йому: Істино, істино глаголю тобі: Коли хто не народить ся звиш, не може видїти царства Божого.

    4 Каже до Него Никодим: Як же може чоловік народитись, старим бувши? хиба може в утробу матери своєї знов увійти, і родитись?

    5 Озвавсь Ісус: Істино, істино глаголю тобі: Коли хто не родить ся од води й Духа, не може ввійти в царство Боже.

    6 Роджене від тїла — тїло, а роджене від Духа — дух.

    7 Не дивуй ся, що глаголав тобі: Мусите ви народити ся звиш.

    8 Дух, де хоче, дише, й голос його чуєш, та не знаєш, звідкіля виходить, і куди йде; так усякий народжений од Духа.

    9 Озвавсь Никодим і каже Йому: Як може се статись:

    10 Відказав Ісус і рече йому: Ти єси учитель Ізраїлїв, і сього не знаєш?

    11 Істино, істино глаголю тобі: Що те, що знаємо, говоримо, й що бачили, сьвідкуємо; а сьвідкування нашого не приймаєте.

    12 Коли про земне глаголав вам, і не віруєте, — як же, коли скажу вам про небесне, увіруєте?

    13 І нїхто не зійшов на небо, тільки хто з неба зійшов, Син чоловічий, що на небі.

    14 І, як Мойсей підняв угору гадюку в пустинї, так мусить бути піднятий і Син чоловічий,

    15 щоб кожний віруючий в Него не погиб, а мав життє вічнє.

    16 Так бо полюбив Бог сьвіт, що Сина свого єдинородного дав, щоб кожен, віруючий в Него, не погиб, а мав життє вічнє.

    17 Бо не післав Бог Сина свого на сьвіт, щоб осудив сьвіт, а щоб спас ся Ним сьвіт.

    18 Хто вірує в Него, не осудить ся; хто ж не вірує, уже осуджений; бо не вірував у ймя єдинородного Сина Божого.

    19 Сей же єсть суд, що сьвітло прийшло на сьвіт, а полюбили люде темряву більше нїж сьвітло; були бо лихі їх учинки.

    20 Кожен бо, хто чинить лихе, ненавидить сьвітло, й не йде до сьвітла, щоб не зганено вчинків його.

    21 Хто ж робить правду, йде до сьвітла, щоб виявились його вчинки, бо в Бозї роблені.

    22 Після сього пійшов Ісус і ученики Його в Юдейську землю; і там пробував з ними, й хрестив.

    23 Хрестив же й Йоан у Єнонї поблизу Салима, бо води було там багато; й приходили, й хрестились.

    24 Ще бо не вкинуто в темницю Йоана.

    25 Постало ж змаганнє в учеників Йоанових з Жидами про очищеннє.

    26 І прийшли вони до Йоана, й казали йому: Рави, той що був з тобою за Йорданом, котрому сьвідкував єси, ось сей хрестить і всї йдуть до Него.

    27 Озвавсь Йоан і рече: Не може чоловік прийняти нїчого, коли не буде дано йому з неба.

    28 Самі ви менї сьвідкуєте, що я казав: Я не Христос, а що я посланий перед Ним.

    29 Хто має заручену, той жених; а друг жениха, стоячи й слухаючи його, радощами радуєть ся голосу жениха; ся оце радість моя сповнилась.

    30 Той мусить рости, я ж малїти.

    31 Хто звиш гряде, той над усїма; хто від землї, той від землї, і від землї говорить; хто з неба гряде, той над усїма.

    32 І що бачив і чув, про те й сьвідкує; і сьвідкування Його нїхто не приймає.

    33 Хто прийняв сьвідкуваннє Його, той ствердив, що Бог правдивий.

    34 Кого бо післав Бог, той слова Божі говорить; бо не мірою дає Бог Духа.

    35 Отець любить Сина, і все дав у руки Йому.

    36 Хто вірує в Сина, той має вічне життє; а хто не вірує Синові, не бачити ме життя, а гнїв Божий пробуває на йому.

    API: /api/calendar/gregorian/2027-11-25
    🔑Увійти 📖Молитовник 🕊Жива молитва 📨Запропонувати новину 👥Друзі 💬Групи ⛪Моя парафія 🕯Віртуальний храм 🙏Молитви за згодою 🗓Календар ☦Житія святих ✏️Катехизація 📚Бібліотека 🌍Огляд православного світу 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Святе Письмо 🧭Карта православ'я ✅Перевір себе 🔔Сповіщення ➕Мої підписки 🛍Крамниця 💬Підтримка