ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy miércoles, 7 de octubre / 24 de septiembre (estilo antiguo) ✦ Día de ayuno calendario gregoriano ⇄
Mártires Sergio y Baco en Siria · Julián el presbítero y Cesáreo el diácono

☦ Calendario ortodoxo — calendario gregoriano

calendario gregorianocalendario juliano
← Día anterior
domingo, 21 de noviembre de 2027
8 de noviembre (estilo antiguo)
Día siguiente →
«‹noviembre de 2027›»Hoy
lun
mar
mié
jue
vie
sáb
dom
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Hoy · 22º domingo después de Pentecostés ✦ Se permiten pescado, vino y aceite.

Entrada de la Santísima Theotokos a la iglesia

☦ Santos del día

    📖 Lecturas del día

    Vísperas — ​Composite 17 - Exodus 40:1-5, 9-10, 16, 34-35 KJV

    1 And the LORD spake unto Moses, saying,

    2 On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.

    3 And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.

    4 And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

    5 And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

    9 And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy.

    10 And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.

    16 Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

    34 Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

    35 And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

    Vísperas — ​Composite 18 - 3 [1] Kings 8:1, 3-7, 9-11 KJV

    1 Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, that they might bring up the ark of the covenant of the LORD out of the city of David, which is Zion.

    3 And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.

    4 And they brought up the ark of the LORD, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, even those did the priests and the Levites bring up.

    5 And king Solomon, and all the congregation of Israel, that were assembled unto him, were with him before the ark, sacrificing sheep and oxen, that could not be told nor numbered for multitude.

    6 And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubims.

    7 For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.

    9 There was nothing in the ark save the two tables of stone, which Moses put there at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of the land of Egypt.

    10 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD,

    11 So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of the LORD.

    Vísperas — Ezequiel 43:27-44:4 Reina-Valera 1909

    27 Y acabados estos días, al octavo día, y en adelante, sacrificarán los sacerdotes sobre el altar vuestros holocaustos y vuestros pacíficos; y me seréis aceptos, dice el Señor Jehová.

    1 Y TORNOME hacia la puerta de afuera del santuario, la cual mira hacia el oriente; y estaba cerrada.

    2 Y díjome Jehová: Esta puerta ha de estar cerrada: no se abrirá, ni entrará por ella hombre, porque Jehová Dios de Israel entró por ella; estará por tanto cerrada.

    3 Para el príncipe; el príncipe, él se sentará en ella para comer pan delante de Jehová: por el camino de la entrada de la puerta entrará, y por el camino de ella saldrá.

    4 Y llevóme hacia la puerta del norte por delante de la casa, y miré, y he aquí, la gloria de Jehová había henchido la casa de Jehová: y caí sobre mi rostro.

    Evangelio de Maitines — Lucas 1:39-49, 56 Reina-Valera 1909

    39 En aquellos días levantándose María, fué á la montaña con priesa, á una ciudad de Judá;

    40 Y entró en casa de Zacarías, y saludó á Elisabet.

    41 Y aconteció, que como oyó Elisabet la salutación de María, la criatura saltó en su vientre; y Elisabet fué llena del Espíritu Santo,

    42 Y exclamó á gran voz, y dijo. Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre.

    43 ¿Y de dónde esto á mí, que la madre de mi Señor venga á mí?

    44 Porque he aquí, como llegó la voz de tu salutación á mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre.

    45 Y bienaventurada la que creyó, porque se cumplirán las cosas que le fueron dichas de parte del Señor.

    46 Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;

    47 Y mi espíritu se alegró en Dios mi Salvador,

    48 Porque ha mirado á la bajeza de su criada; Porque he aquí, desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones.

    49 Porque me ha hecho grandes cosas el Poderoso; Y santo es su nombre.

    56 Y se quedó María con ella como tres meses: después se volvió á su casa.

    Epístola — Hebreos 9:1-7 Reina-Valera 1909

    1 TENIA empero también el primer pacto reglamentos del culto, y santuario mundano.

    2 Porque el tabernáculo fué hecho: el primero, en que estaban las lámparas, y la mesa, y los panes de la proposición; lo que llaman el Santuario.

    3 Tras el segundo velo estaba el tabernáculo, que llaman el Lugar Santísimo;

    4 El cual tenía un incensario de oro, y el arca del pacto cubierta de todas partes alrededor de oro; en la que estaba una urna de oro que contenía el maná, y la vara de Aarón que reverdeció, y las tablas del pacto;

    5 Y sobre ella los querubines de gloria que cubrían el propiciatorio; de las cuales cosas no se puede ahora hablar en particular.

    6 Y estas cosas así ordenadas, en el primer tabernáculo siempre entraban los sacerdotes para hacer los oficios del culto;

    7 Mas en el segundo, sólo el pontífice una vez en el año, no sin sangre, la cual ofrece por sí mismo, y por los pecados de ignorancia del pueblo:

    Epístola — Gálatas 6:11-18 Reina-Valera 1909

    11 Mirad en cuán grandes letras os he escrito de mi mano.

    12 Todos los que quieren agradar en al carne, éstos os constriñen á que os circuncidéis, solamente por no padecer persecución por la cruz de Cristo.

    13 Porque ni aun los mismos que se circuncidan guardan la ley; sino que quieren que vosotros seáis circuncidados, para gloriarse en vuestra carne.

    14 Mas lejos esté de mí gloriarme, sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por el cual el mundo me es crucificado á mí, y yo al mundo.

    15 Porque en Cristo Jesús, ni la circuncisión vale nada, ni la incircuncisión, sino la nueva criatura.

    16 Y todos los que anduvieren conforme á esta regla, paz sobre ellos, y misericordia, y sobre el Israel de Dios.

    17 De aquí adelante nadie me sea molesto; porque yo traigo en mi cuerpo las marcas del Señor Jesús.

    18 Hermanos, la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu. Amén.

    Evangelio — Lucas 10:38-42, 11:27-28 Reina-Valera 1909

    38 Y aconteció que yendo, entró él en una aldea: y una mujer llamada Marta, le recibió en su casa.

    39 Y ésta tenía una hermana que se llamaba María, la cual sentándose á los pies de Jesús, oía su palabra.

    40 Empero Marta se distraía en muchos servicios; y sobreviniendo, dice: Señor, ¿no tienes cuidado que mi hermana me deja servir sola? Dile pues, que me ayude.

    41 Pero respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, cuidadosa estás, y con las muchas cosas estás turbada:

    42 Empero una cosa es necesaria; y María escogió la buena parte, la cual no le será quitada.

    27 Y aconteció que diciendo estas cosas, una mujer de la compañía, levantando la voz, le dijo: Bienaventurado el vientre que te trajo, y los pechos que mamaste.

    28 Y él dijo: Antes bienaventurados los que oyen la palabra de Dios, y la guardan.

    Evangelio — Lucas 12:16-21 Reina-Valera 1909

    16 Y refirióles una parábola, diciendo: La heredad de un hombre rico había llevado mucho;

    17 Y él pensaba dentro de sí, diciendo: ¿qué haré, porque no tengo donde juntar mis frutos?

    18 Y dijo: Esto haré: derribaré mis alfolíes, y los edificaré mayores, y allí juntaré todos mis frutos y mis bienes;

    19 Y diré á mi alma: Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años; repósate, come, bebe, huélgate.

    20 Y díjole Dios: Necio, esta noche vuelven á pedir tu alma; y lo que has prevenido, ¿de quién será?

    21 Así es el que hace para sí tesoro, y no es rico en Dios.

    ✠ Lectura continua del Evangelio

    Lucas 23 Reina-Valera 1909

    1 LEVANTANDOSE entonces toda la multitud de ellos, lleváronle á Pilato.

    2 Y comenzaron á acusarle, diciendo: A éste hemos hallado que pervierte la nación, y que veda dar tributo á César, diciendo que él es el Cristo, el rey.

    3 Entonces Pilato le preguntó, diciendo: ¿Eres tú el Rey de los Judíos? Y respondiéndo él, dijo: Tú lo dices.

    4 Y Pilato dijo á los príncipes de los sacerdotes, y á las gentes: Ninguna culpa hallo en este hombre.

    5 Mas ellos porfiaban, diciendo: Alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, comenzando desde Galilea hasta aquí.

    6 Entonces Pilato, oyendo de Galilea, preguntó si el hombre era Galileo.

    7 Y como entendió que era de la jurisdicción de Herodes, le remitió á Herodes, el cual también estaba en Jerusalem en aquellos días.

    8 Y Herodes, viendo á Jesús, holgóse mucho, porque hacía mucho que deseaba verle; porque había oído de él muchas cosas, y tenía esperanza que le vería hacer alguna señal.

    9 Y le preguntaba con muchas palabras; mas él nada le respondió:

    10 Y estaban los príncipes de los sacerdotes y los escribas acusándole con gran porfía.

    11 Mas Herodes con su corte le menospreció, y escarneció, vistiéndole de una ropa rica; y volvióle á enviar á Pilato.

    12 Y fueron hechos amigos entre sí Pilato y Herodes en el mismo día; porque antes eran enemigos entre sí.

    13 Entonces Pilato, convocando los príncipes de los sacerdotes, y los magistrados, y el pueblo,

    14 Les dijo: Me habéis presentado á éste por hombre que desvía al pueblo: y he aquí, preguntando yo delante de vosotros, no he hallado culpa alguna en este hombre de aquéllas de que le acusáis.

    15 Y ni aun Herodes; porque os remití á él, y he aquí, ninguna cosa digna de muerte ha hecho.

    16 Le soltaré, pues, castigado.

    17 Y tenía necesidad de soltarles uno en cada fiesta.

    18 Mas toda la multitud dió voces á una, diciendo: Quita á éste, y suéltanos á Barrabás:

    19 (El cual había sido echado en la cárcel por una sedición hecha en la ciudad, y una muerte.)

    20 Y hablóles otra vez Pilato, queriendo soltar á Jesús.

    21 Pero ellos volvieron á dar voces, diciendo: Crucifícale, crucifícale.

    22 Y él les dijo la tercera vez: ¿Pues qué mal ha hecho éste? Ninguna culpa de muerte he hallado en él: le castigaré, pues, y le soltaré.

    23 Mas ellos instaban á grandes voces, pidiendo que fuese crucificado. Y las voces de ellos y de los príncipes de los sacerdotes crecían.

    24 Entonces Pilato juzgó que se hiciese lo que ellos pedían;

    25 Y les soltó á aquél que había sido echado en la cárcel por sedición y una muerte, al cual habían pedido; y entregó á Jesús á la voluntad de ellos.

    26 Y llevándole, tomaron á un Simón Cireneo, que venía del campo, y le pusieron encima la cruz para que la llevase tras Jesús.

    27 Y le seguía una grande multitud de pueblo, y de mujeres, las cuales le lloraban y lamentaban.

    28 Mas Jesús, vuelto á ellas, les dice: Hijas de Jerusalem, no me lloréis á mí, mas llorad por vosotras mismas, y por vuestros hijos.

    29 Porque he aquí vendrán días en que dirán: Bienaventuradas las estériles, y los vientres que no engendraron, y los pechos que no criaron.

    30 Entonces comenzarán á decir á los montes: Caed sobre nosotros: y á los collados: Cubridnos.

    31 Porque si en el árbol verde hacen estas cosas, ¿en el seco, qué se hará?

    32 Y llevaban también con él otros dos, malhechores, á ser muertos.

    33 Y como vinieron al lugar que se llama de la Calavera, le crucificaron allí, y á los malhechores, uno á la derecha, y otro á la izquierda.

    34 Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo sus vestidos, echaron suertes.

    35 Y el pueblo estaba mirando; y se burlaban de él los príncipes con ellos, diciendo: A otros hizo salvos: sálvese á sí, si éste es el Mesías, el escogido de Dios.

    36 Escarnecían de él también los soldados, llegándose y presentándole vinagre,

    37 Y diciendo: Si tú eres el Rey de los Judíos, sálvate á ti mismo.

    38 Y había también sobre él un título escrito con letras griegas, y latinas, y hebraicas: ESTE ES EL REY DE LOS JUDIOS.

    39 Y uno de los malhechores que estaban colgados, le injuriaba, diciendo: Si tú eres el Cristo, sálvate á ti mismo y á nosotros.

    40 Y respondiendo el otro, reprendióle, diciendo: ¿Ni aun tú temes á Dios, estando en la misma condenación?

    41 Y nosotros, á la verdad, justamente padecemos; porque recibimos lo que merecieron nuestros hechos: mas éste ningún mal hizo.

    42 Y dijo á Jesús: Acuérdate de mí cuando vinieres á tu reino.

    43 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.

    44 Y cuando era como la hora de sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora de nona.

    45 Y el sol se obscureció: y el velo del templo se rompió por medio.

    46 Entonces Jesús, clamando á gran voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. Y habiendo dicho esto, espiró.

    47 Y como el centurión vió lo que había acontecido, dió gloria á Dios, diciendo: Verdaderamente este hombre era justo.

    48 Y toda la multitud de los que estaban presentes á este espectáculo, viendo lo que había acontecido, se volvían hiriendo sus pechos.

    49 Mas todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas.

    50 Y he aquí un varón llamado José, el cual era senador, varón bueno y justo,

    51 (El cual no había consentido en el consejo ni en los hechos de ellos), de Arimatea, ciudad de la Judea, el cual también esperaba el reino de Dios;

    52 Este llegó á Pilato, y pidió el cuerpo de Jesús.

    53 Y quitado, lo envolvió en una sábana, y le puso en un sepulcro abierto en una peña, en el cual ninguno había aún sido puesto.

    54 Y era día de la víspera de la Pascua; y estaba para rayar el sábado.

    55 Y las mujeres que con él habían venido de Galilea, siguieron también y vieron el sepulcro, y cómo fué puesto su cuerpo.

    56 Y vueltas, aparejaron drogas aromáticas y ungüentos; y reposaron el sábado, conforme al mandamiento.

    API: /api/calendar/gregorian/2027-11-21
    🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte