¹ Петър, апостол на Иисуса Христа, до пришълците, пръснати по Понт, Галатия, Кападокия, Асия и Витиния, избрани

² по предведение на Бога Отца, чрез осветяване от Духа, за послушност и за поръсване с кръвта Иисус Христова: благодат вам и мир да изобилва!

³ Благословен да бъде Бог и Отец на Господа нашего Иисуса Христа, Който по голямата Си милост, чрез възкресението на Иисуса Христа от мъртвите, ни възроди за жива надежда,

⁴ за наследство нетленно, чисто, що не увяхва, съхранено на небесата за вас,

⁵ които с Божия сила чрез вяра сте пазени за спасение, готово да се открие в последно време.

⁶ Затова радвайте се, макар сега и да поскърбите малко (ако е потребно) в различни изкушения,

⁷ та изпитаната ваша вяра да излезе по-драгоценна от нетрайното, макар и чрез огън изпитвано злато, за похвала и чест и слава, кога се яви Иисус Христос,

⁸ Когото обичате, без да сте Го видели, и в Когото вярвайки сега, без да Го виждате, радвате се с неизказана и преславна радост,

⁹ като постигате края на вашата вяра — спасението на душите;

¹⁰ за това спасение направиха издирвания и изследвания пророците, които предсказаха за дадената вам благодат,

¹¹ като изследваха, кое и какво време е посочвал Христовият Дух, що беше в тях, когато Той е предвестявал Христовите страдания и идещата след тях слава;

¹² тям бе открито, че не на тях самите, а нам служеше онова, което сега ви е проповядвано от ония, които ви са благовестили чрез Духа Светаго, пратен от небесата, и в което желаят да надникнат Ангелите.

¹³ Заради това, възлюбени, като препашете чреслата на ума си, бидейки бодри, напълно се надявайте на принасяната вам благодат при явяването Иисус Христово.

¹⁴ Като послушни чеда, не постъпвайте според предишните ваши похоти, кога бяхте в неведение,

¹⁵ но по примера на призовалия вас Светия и вие сами бъдете свети във всички постъпки.

¹⁶ Защото писано е: „бъдете свети, понеже Аз съм свет“.

¹⁷ И ако вие наричате Отец Тогова, Който нелицеприятно съди всекиго по делата, то със страх прекарвайте времето на вашето странствуване,

¹⁸ като знаете, че не с тленни неща — сребро или злато, сте изкупени от суетния живот, предаден вам от бащите,

¹⁹ но с драгоценната кръв на непорочния и чист като агнец Христос,

²⁰ Който е бил предназначен още преди свят да се създаде, но се яви в последно време за вас,

²¹ повярвалите чрез Него в Бога, Който Го възкреси от мъртвите и Му даде слава, та вярата ви и надеждата ви да бъдат в Бога.

²² След като сте очистили душите си с послушност на истината чрез Духа, за нелицемерно братолюбие, обичайте се постоянно един други от чисто сърце,

²³ като възродени не от тленно семе, а от нетленно, чрез словото на живия Бог, Който пребъдва довеки.

²⁴ Защото „всяка плът е като трева, и всяка човешка слава — като цвят у трева: изсъхна тревата, и цветът й олетя;

²⁵ но словото Господне пребъдва довеки“; а това е словото, което е вам благовестено.

¹ И тъй, като оставите всяка злоба и всяко коварство, всяко лицемерие, завист и клевета,

² като новородени младенци, ламтете за неподправеното словесно мляко, та с него да пораснете за спасение,

³ защото вкусихте, че Господ е благ.

⁴ Като пристъпвате към Него, живия камък, от човеците отхвърлен, но от Бога избран, драгоценен,

⁵ и вие сами, като живи камъни, съграждайте от себе си духовен дом, свето свещенство, за да принесете духовни жертви, благоприятни Богу чрез Иисуса Христа.

⁶ Ето защо в Писанието е казано: „ето, полагам в Сион краеъгълен Камък, избран, драгоценен; и който вярва в Него, няма да се посрами“.

²¹ Защото вие за това сте призвани, понеже и Христос пострада за нас, като остави нам пример, за да вървим по стъпките Му:

²² Той не стори грях, нито се намери лъст в устата Му;

²³ кога Го хулеха, Той не отвръщаше с хули; кога страдаше, не заплашваше, а предоставяше това на Праведния Съдия;

²⁴ Той Сам с тялото Си възнесе нашите грехове на дървото, та, като умрем за греховете, да живеем за правдата: „чрез Неговата рана се изцерихте“.

²⁵ Защото бяхте като овци блуждаещи (без пастир), но сега се завърнахте при Пастира и Пазителя на вашите души.

¹ Тъй също и вие, жените, бъдете покорни на мъжете си, та, ако някои от тях не се покоряват на словото, чрез поведението на своите жени да бъдат спечелени без увещаване,

² като видят вашия чист богобоязлив живот.

³ Вашето украшение да бъде не външно, сиреч, плетено на коси, кичене със злато или обличане в премени,

⁴ а вътрешно — скритият човек на сърцето в нетленната красота на кроткия и тих дух, което е драгоценно пред Бога.

⁵ Защото тъй някога и светите жени, които се надяваха на Бога, украсяваха себе си, като се покоряваха на мъжете си;

⁶ както Сарра се покоряваше на Авраама, като го наричаше господар. Вие сте нейни чеда, ако правите добро, без да се боите от нищо.

⁷ Също и вие, мъжете, живейте благоразумно с жените си, и отдавайте чест на женския пол като на по-слаб съсъд и като на сънаследници на благодатния живот, за да нямате спънка в молитвите си.

⁸ Най-сетне, бъдете всички едномислени, състрадателни, братолюбиви, милосърдни, дружелюбни, смиреномъдри;

⁹ не връщайте зло за зло, или хула за хула, а, наопаки, благославяйте, като знаете, че към това сте призвани, за да наследите благословение.

¹ И тъй, понеже Христос пострада за нас по плът, и вие се въоръжете със същата мисъл; защото, който е пострадал по плът, престанал е да греши,

² та през останалото в плът време да живее не вече по човешки похоти, а по воля Божия.

³ Защото стига, дето през миналото време на живота вършихте волята на езичниците, като се бяхте предали на разпътство, похоти (мъжеложство, скотоложство, лоши помисли), пиянство, срамни гощавки и препивки, и на нечестиво идолослужение;

⁴ затова те се и чудят, че вие не припкате заедно с тях в същото прекомерно разпътство, и ви корят;

⁵ те ще дадат отговор на Оногова, Който е готов да съди живи и мъртви.

⁶ Затова именно и на мъртвите беше благовестено, за да бъдат съдени по плът като човеци, а да живеят по Бога духом.

⁷ Но близо е краят на всичко. И тъй, бъдете благоразумни и бодърствувайте в молитви.

⁸ А най-вече имайте усърдна любов един към други, защото „любовта покрива много грехове“.

⁹ Бъдете страннолюбиви един към други без ропот.

¹⁰ Служете един другиму, всеки с оная дарба, каквато е приел, като добри разпоредници на многоразличната Божия благодат.

¹¹ Говори ли някой, нека говори като Божии думи; прислужва ли някой, нека прислужва по силата, която Бог дава, за да се прославя във всичко Бог чрез Иисуса Христа, Чиято слава и владичество е вовеки веков. Амин.

¹⁵ А когато се наобядваха, Иисус казва на Симона Петра: Симоне Ионин, любиш ли Ме повече, отколкото тия? Петър Му казва: да, Господи! Ти знаеш, че Те обичам. Иисус му казва: паси Моите агънца.

¹⁶ Казва му пак втори път: Симоне Ионин, любиш ли Ме? Петър Му казва: да, Господи! Ти знаеш, че Те обичам. Иисус му казва: паси Моите овци.

¹⁷ Казва му трети път: Симоне Ионин, обичаш ли Ме? Петър се натъжи, за дето третия път му каза: обичаш ли Ме? и Му рече: Господи, Ти всичко знаеш; Ти знаеш, че Те обичам. Иисус му казва: паси Моите овци.

¹⁸ Истина, истина ти казвам: когато беше по-млад, сам се опасваше и ходеше, където си щеше; а кога остарееш, ще простреш ръцете си, и друг ще те опаше и поведе, където не щеш.

¹⁹ А това Той рече, като даваше да се разбере, с каква смърт Петър ще прослави Бога. И като рече това, казва му: върви подире Ми.

²⁰ А Петър, като се обърна, вижда, че върви подире му ученикът, когото Иисус обичаше, и който на вечерята се бе облегнал на гърдите Му и рекъл: Господи, кой ще Те предаде?

²¹ Него като видя, Петър дума на Иисуса: Господи, а тоя — какво?

²² Иисус му казва: ако искам да пребъде той, докле дойда, тебе що ти е? Ти върви подире Ми.

²³ И разнесе се тая дума между братята, че тоя ученик няма да умре. Но Иисус му не рече, че няма да умре, но: ако искам да пребъде той, докле дойда, тебе що ти е?

²⁴ Този е ученикът, който свидетелствува за тия неща и ги написа; и знаем, че свидетелството му е истинско.

²⁵ Има и много други работи, които извърши Иисус и за които, ако би се писало подробно, чини ми се, и цял свят не би побрал написаните книги. Амин.

⁹ Защото мисля, че нас, апостолите, Бог постави най-последни, като осъдени на смърт; понеже станахме зрелище на света — на Ангели и човеци.

¹⁰ Ние сме безумни зарад Христа, а вие сте мъдри в Христа; ние сме немощни, а вие силни; вие сте славни, а ние безчестни.

¹¹ Дори до тоя час и гладуваме, и жадуваме, и ходим голи, и ни бият по лице, и се скитаме,

¹² и се трудим, работейки с ръцете си. Злословени — благославяме; гонени — търпим;

¹³ хулени — молим се. Станахме като измет на света, измет за всички досега.

¹⁴ Не за да ви посрамя пиша това, а ви поучавам като мои възлюбени чеда.

¹⁵ Защото, ако имате и десетки хиляди наставници в Христа, много бащи нямате, понеже аз ви родих в Иисуса Христа чрез Евангелието.

¹⁶ Прочее, моля ви, бъдете ми подражатели, както съм аз на Христа.

²⁰ И тъй, ако вие с Христа умряхте за стихиите световни, то защо като живеещи в света допускате да ви налагат постановления:

²¹ „не се докосвай, не вкусвай, не пипай“

²² (които всички, от употребяване, подлежат на разрушение), — според човешки заповеди и учения?

²³ Тия постановления имат само вид на мъдрост в своеволно благочестие, в смиреномъдрие и в пренебрежение на тялото, без някак да се грижат за насищане плътта.

¹ И тъй, ако сте възкръснали заедно с Христа, търсете това, що е горе, дето Христос седи отдясно на Бога;

² за небесното мислете, а не за земното.

³ Защото вие умряхте, и вашият живот е скрит с Христа в Бога;

⁹ Когато минаваше оттам, Иисус видя едного човека, на име Матей, седнал на митницата, и му казва: върви след Мене. И тоя стана и тръгна след Него.

¹⁰ И когато Иисус седеше на трапеза вкъщи, ето, мнозина митари и грешници дойдоха и насядаха с Него и с учениците Му.

¹¹ Като видяха това, фарисеите рекоха на учениците Му: защо вашият Учител яде и пие с митари и грешници?

¹² А Иисус, като чу това, рече им: здравите нямат нужда от лекар, а болните;

¹³ идете и се научете, що значи: „милост искам, а не жертва“. Защото не съм дошъл да призова праведници, а грешници към покаяние.

²⁵ С Него вървеше множество народ, а Той се обърна и им рече:

²⁶ ако някой дохожда при Мене, и не намрази баща си и майка си, жена си и децата си, братята и сестрите си, та дори и самия си живот, той не може да бъде Мой ученик;

²⁷ и който не носи кръста си, а върви след Мене, не може да бъде Мой ученик.

²⁸ Защото кой от вас, кога иска да съгради кула, не ще седне първом да пресметне разноските, дали има, каквото е нужно за доизкарването й,

²⁹ та, кога тури основите и не може да я доизкара, да не би някак да почнат да му се смеят всички, които гледат,

³⁰ и да казват: тоя човек почна да строи, и не можа да доизкара?

³¹ Или кой цар, отивайки на война срещу друг цар, не ще седне да се посъветва първом, дали може с десет хиляди да противостои на оногова, който иде срещу него с двайсет хиляди?

³² Инак, докато е онзи още далеч, той ще проводи при него пратеници да моли за мир.

³³ Тъй, прочее, всеки от вас, който се не отрече от всичко, що има, не може да бъде Мой ученик.

³⁴ Солта е добро нещо: но, ако солта изгуби сила, с какво ще бъде подправена?

³⁵ Нито за земя, нито за тор е годна; изхвърлят я навън. Който има уши да слуша, нека слуша!

¹ Каза им и притча за това, че трябва винаги да се молят и да не падат духом,

² като рече: в един град имаше съдия, който ни от Бога се боеше, нито от човеци се срамуваше.

³ В същия град имаше една вдовица, и тя дохождаше при него и казваше: защити ме от противника ми.

⁴ Но той дълго време не рачи. А сетне рече си сам: макар и от Бога да се не боя и от човеци да се не срамувам,

⁵ но, понеже тая вдовица ми не дава мира, ще я защитя, та да не дохожда вече да ми додява.

⁶ И рече Господ: чуйте, що казва неправедният съдия!

⁷ Та Бог ли няма да защити избраниците Си, които викат към Него денем и нощем, макар и да забавя да ги защити?

⁸ Казвам ви, ще ги защити наскоро. Но Син Човеческий, кога дойде, ще намери ли вяра на земята?

⁹ Също и на ония, които бяха убедени в себе си, че са праведни, и презираха другите, каза следната притча:

¹⁰ двама човека влязоха в храма да се помолят: единият фарисеин, а другият митар.

¹¹ Фарисеинът, като застана, молеше се в себе си тъй: Боже, благодаря Ти, че не съм като другите човеци, грабители, неправедници, прелюбодейци, или като тоя митар:

¹² постя два пъти в седмица, давам десятък от всичко, що придобивам.

¹³ А митарят, като стоеше надалеч, не смееше дори да подигне очи към небето; но удряше се в гърди и казваше: Боже, бъди милостив към мене грешника!

¹⁴ Казвам ви, че тоя отиде у дома си оправдан повече, отколкото оня; понеже всеки, който превъзнася себе си, ще бъде унизен; а който се смирява, ще бъде въздигнат.

¹⁵ Донасяха при Него и младенци, за да се докосне до тях; а учениците, като видяха това, забраниха им.

¹⁶ Но Иисус, като повика младенците, рече: оставете децата да дохождат при Мене и не им пречете, защото на такива е царството Божие.

¹⁷ Истина ви казвам: който не приеме царството Божие като дете, няма да влезе в него.

¹⁸ И някой си началник Го попита: Учителю благий, какво да сторя, за да наследя живот вечен?

¹⁹ А Иисус му рече: защо Ме наричаш благ? Никой не е благ, освен един Бог;

²⁰ знаеш заповедите: не прелюбодействувай, не убивай, не кради, не лъжесвидетелствувай, почитай баща си и майка си.

²¹ А той рече: всичко това съм опазил от младини.

²² Като чу това, Иисус му каза: още едно ти не достига: всичко, що имаш, продай и раздай на сиромаси, и ще имаш съкровище на небето, па дойди и върви след Мене.

²³ А той, като чу това, натъжи се, защото беше твърде богат.

²⁴ Като видя, че той се натъжи, Иисус рече: колко мъчно ще влязат в царството Божие ония, които имат богатство!

²⁵ Защото по-лесно е камила да мине през иглени уши, нежели богат да влезе в царството Божие.

²⁶ Които чуха това, рекоха: а кой може да се спаси?

²⁷ Но Той рече: невъзможното за човеците е възможно за Бога.

²⁸ Петър пък каза: ето, ние оставихме всичко и Те последвахме.

²⁹ Той им рече: истина ви казвам: няма никой, който да е оставил къща, или родители, или братя, или сестри, или жена, или деца, заради царството Божие,

³⁰ и да не е получил много повече в сегашно време, па и в идещия век живот вечен.

³¹ И като взе със Себе Си дванайсетте, рече им: ето, възлизаме за Иерусалим, и ще се извърши на Сина Човечески всичко, писано чрез пророците;

³² понеже ще Го предадат на езичниците и ще се поругаят над Него, ще Го оскърбят и оплюят,

³³ ще Го бичуват и убият; и на третия ден ще възкръсне.

³⁴ Но те нищо от това не разумяха; тия думи за тях бяха потайни, и те не разбираха казаното.

³⁵ А когато Той се приближаваше до Иерихон, един слепец седеше край пътя и просеше;

³⁶ и като чу да минава край него народ, попита: какво е това?

³⁷ Обадиха му, че Иисус Назорей минава.

³⁸ Тогава той завика и каза: Иисусе, Сине Давидов, помилуй ме!

³⁹ Тия, които вървяха напред, смъмраха го, за да мълчи; но той още по-високо викаше: Сине Давидов, помилуй ме!

⁴⁰ Иисус се спря и заповяда да Му го доведат. И когато оня се приближи до Него, попита го:

⁴¹ какво искаш да ти сторя? Той рече: Господи, да прогледам.

⁴² Иисус му рече: прогледай! твоята вяра те спаси.

⁴³ И той веднага прогледа и тръгна след Него, славейки Бога. И целият народ, като видя това, въздаде Богу хвала.