ORTHODOX HOUSE
⛪ Всички Църкви
Вход
🎧Жива музика ☾
☦ Днес сряда, 7 октомври / 24 септември (стар стил) ✦ Постен ден григориански календар ⇄
Мъченици Сергий и Вакх в Сирия · Юлиан Презвитер и Цезарий Дякон

☦ Православен календар — григориански календар

григориански календарюлиански календар
← Предишен ден
събота, 23 октомври 2027 г.
10 октомври (стар стил)
Следващ ден →
«‹октомври 2027 г.›»Днес
пн
вт
ср
чт
пт
сб
нд
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Днес · Събота на 18-та седмица след Петдесетница 🍽 Няма пост

Възпоменателна (Димитриева) събота · Свети апостол Яков, брат Господен

☦ Светци на деня

  • Свети Макарий Римлянин Месопотамски (?)

📖 Четива за деня

Апостол — 1 Кор. 15:39-45 Синодален превод (1925)

39 Не всяка плът е все еднаква плът: друга е човешката плът, друга е скотската плът, друга — рибената, друга — птичата.

40 Има тела небесни и тела земни, ала друг е блясъкът на небесните и друг на земните;

41 един е блясъкът на слънцето; друг е блясъкът на месечината, друг е пък на звездите; па и звезда от звезда се различава по блясък.

42 Тъй е и възкресението на мъртвите: сее се в тление — възкръсва в нетление;

43 сее се в безчестие — възкръсва в слава; сее се в немощ — възкръсва в сила;

44 сее се тяло душевно — възкръсва тяло духовно. Има тяло душевно, има и тяло духовно.

45 Тъй е и писано: „първият човек Адам стана жива душа“, а последният Адам — животворен дух.

Апостол — Гал. 1:11-19 Синодален превод (1925)

11 Известявам ви, братя, че Евангелието, което аз благовестих, не е човешко,

12 защото и аз нито го приех, нито го научих от човек, а чрез откровение Иисус Христово.

13 Слушали сте за някогашното мое поведание в иудейството, че аз прекомерно гонех Божията църква и я разорявах,

14 и преуспявах в иудейството повече от мнозина мои връстници в рода ми, понеже бях голям ревнител за отеческите ми предания.

15 А когато Бог, Който ме избра от утробата на майка ми и ме призва чрез благодатта Си, благоволи

16 да открие в мене Своя Син, за да благовестя за Него между езичниците, — аз веднага се не съветвах с плът и кръв,

17 нито възлязох в Иерусалим при ония, които преди мене бяха апостоли, но отидох в Арабия, и пак се върнах в Дамаск.

18 Отпосле, подир три години, възлязох в Иерусалим да се видя с Петра, и преседях у него петнайсет дена.

19 Другиго от апостолите не видях, освен Иакова, брата Господен.

Апостол — 1 Сол. 4:13-17 Синодален превод (1925)

13 Не искам, братя, вие да не знаете за починалите, за да не скърбите, както и другите, които нямат надежда.

14 Защото ако вярваме, че Иисус умря и възкръсна, то и починалите в Иисуса Бог ще приведе с Него.

15 Прочее, това ви казваме чрез слово Господне, че ние живите, които останем до пришествието Господне, няма да изпреварим починалите,

16 защото Сам Господ с повеление, при глас на Архангел и при тръба Божия, ще слезе от небето, и мъртвите в Христа ще възкръснат първом;

17 после ние, останалите живи, заедно с тях ще бъдем грабнати на облаци, за да срещнем Господа във въздуха, и така винаги с Господа ще бъдем.

Евангелие — Лук. 7:1-10 Синодален превод (1925)

1 Когато свърши всичките Си речи към народа, който слушаше, Той влезе в Капернаум.

2 Един стотник имаше слуга, когото много ценеше; и слугата беше болен на умиране.

3 Като чу за Иисуса, стотникът изпрати при Него иудейските стареи, да Го помолят да дойде, за да избави слугата му.

4 И те, като дойдоха при Иисуса, молеха Го усърдно и казваха: той заслужава да му сториш това,

5 защото обича народа ни, и синагогата той ни построи.

6 Иисус тръгна с тях. И когато беше вече недалеч от къщата, стотникът изпрати насреща Му приятели и Му каза: Господи, не си прави труд, защото не съм достоен да влезеш под покрива ми;

7 затова и аз сам не счетох себе си достоен да дойда при Тебе; но кажи дума, и слугата ми ще оздравее.

8 Защото и аз съм подвластен човек и имам мен подчинени войници; едному казвам: върви, и отива; и другиму: дойди, и дохожда; и на слугата си: направи това, и прави.

9 Като чу това, Иисус му се почуди, и като се обърна, каза на идещия подире Му народ: казвам ви, нито в Израиля намерих толкова голяма вяра.

10 Пратените, като се върнаха в къщата, намериха болния слуга оздравял.

Евангелие — Мат. 13:54-58 Синодален превод (1925)

54 А като дойде в отечеството Си, поучаваше народа в синагогата, тъй че всички се чудеха и думаха: откъде у Него тая премъдрост и тия сили?

55 Не е ли Той на дърводелеца син? Майка Му не се ли казва Мария, и братята Му — Иаков и Иосия, Симон и Иуда?

56 И сестрите Му не са ли всички между нас? Откъде, прочее, у Него всичко това?

57 И падаха в съблазън поради Него. А Иисус им рече: пророк не бива без почит, освен в отечеството си и у дома си.

58 И не извърши там много чудеса поради неверието им.

Евангелие — Иоан. 5:24-30 Синодален превод (1925)

24 Истина, истина ви казвам: който слуша словото Ми и вярва в Оногова, Който Ме е пратил, има живот вечен, и на съд не дохожда, а е минал от смърт към живот.

25 Истина, истина ви казвам: иде час, и дошъл е вече, когато мъртвите ще чуят гласа на Сина Божий и, като чуят, ще оживеят.

26 Защото, както Отец има живот в Себе Си, тъй даде и на Сина да има живот в Себе Си;

27 и даде Му власт да извършва и съд, защото е Син Човечески.

28 Недейте се чуди на това; защото иде час, когато всички, които са в гробовете, ще чуят гласа на Сина Божий

29 и ще излязат: които са правили добро, ще възкръснат за живот, а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

30 Аз не мога да правя нищо от Себе Си. Както слушам, тъй и съдя, и Моят съд е праведен, защото не търся Моята воля, а волята на Отца, Който Ме е пратил.

✠ Непрекъснато четене на Евангелието

Евангелие от Марка 10 Синодален превод (1925)

1 Като стана оттам, дохожда в пределите Иудейски през отвъдната страна Иорданска. И народът пак се стичаше при Него; и по обичая Си Той пак ги поучаваше.

2 Приближиха се фарисеите и Го попитаха, изкушавайки Го: позволено ли е на мъж да напусне жена си?

3 Той им отговори и рече: какво ви е заповядал Моисей?

4 А те казаха: Моисей е позволил да напише мъжът разводно писмо, и да я напусне.

5 Иисус им отговори и рече: поради вашето жестокосърдие ви е написал тая заповед.

6 Но в начало на създанието Бог ги сътвори мъж и жена.

7 Затова ще остави човек баща си и майка си

8 и ще се прилепи до жена си, и ще бъдат двамата една плът; тъй че те вече не са двама, а една плът.

9 И тъй, което Бог е съчетал, човек да не разлъчва.

10 Вкъщи учениците Му пак Го попитаха за същото.

11 Той им отговори: който напусне жена си, и се ожени за друга, той прелюбодействува спрямо нея;

12 и ако жена напусне мъжа си, и се омъжи за друг, прелюбодействува.

13 И донасяха при Него деца, за да се докосне до тях, а учениците забраняваха на ония, които ги донасяха.

14 Като видя това, Иисус възнегодува и им рече: оставете децата да дохождат при Мене и не им пречете, защото на такива е царството Божие.

15 Истина ви казвам: който не приеме царството Божие като дете, той няма да влезе в него.

16 И като ги прегърна, възлагаше върху им ръце и ги благославяше.

17 А когато излизаше на път, някой се затече, падна пред Него на колене и Го попита: Учителю благий, какво да сторя, за да наследя живот вечен?

18 Иисус му рече: защо Ме наричаш благ? Никой не е благ, освен един Бог.

19 Знаеш заповедите: не прелюбодействувай; не убивай; не кради; не лъжесвидетелствувай; не увреждай; почитай баща си и майка си.

20 А той Му отговори и рече: Учителю, всичко това съм опазил от младини.

21 Иисус, като го погледна, възлюби го и му рече: едно ти не достига: иди, продай всичко, що имаш, и раздай на сиромаси, и ще имаш съкровище на небето; па дойди и върви след Мене, като вземеш кръста.

22 А той, като се смути от тая дума, отиде си натъжен, защото имаше много имот.

23 И като погледна наоколо, Иисус казва на учениците Си: колко мъчно богатите ще влязат в царството Божие!

24 А учениците се смаяха от думите Му. Но Иисус пак им отговаря и казва: чеда, колко мъчно е ония, които се надяват на богатството си, да влязат в царството Божие!

25 По-лесно е камила да мине през иглени уши, нежели богат да влезе в царството Божие.

26 А те твърде много се чудеха и говореха помежду си: а кой може да се спаси?

27 Иисус, като ги погледна, казва: за човеците това е невъзможно, ала не и за Бога; защото за Бога всичко е възможно.

28 И Петър почна да Му говори: ето, ние оставихме всичко и Те последвахме.

29 А Иисус отговори и рече: истина ви казвам: няма никой, който да е оставил къщи, или братя, или сестри, или баща, или майка, или жена, или деца, или нивя, заради Мене и Евангелието,

30 и да не е получил сега, в това време, среди гоненията, стократно повече от къщи, и братя, и сестри, и бащи, и майки, и деца, и нивя, а в идещия век — живот вечен.

31 А мнозина първи ще бъдат последни, и последни — първи.

32 Когато бяха на път, възлизайки за Иерусалим, Иисус вървеше пред тях, а те бяха смаяни; и следвайки подире Му, бояха се. И като повика пак дванайсетте, Той почна да им говори, какво ще стане с Него:

33 ето, възлизаме за Иерусалим, и Син Човеческий ще бъде предаден на първосвещениците и книжниците, и ще Го осъдят на смърт, и ще Го предадат на езичниците;

34 и ще се поругаят над Него, и ще Го бичуват, и ще Го оплюят, и ще Го убият; и на третия ден ще възкръсне.

35 Тогава се приближиха до Него Зеведеевите синове, Иаков и Иоан, и рекоха: Учителю, желаем да ни сториш, каквото поискаме.

36 Той ги попита: какво искате да ви сторя?

37 Те Му рекоха: дай ни да седнем при Тебе, един отдясно, а друг отляво, в славата Ти.

38 Но Иисус им рече: не знаете, какво искате. Можете ли да пиете чашата, която Аз пия, и да се кръстите с кръщението, с което Аз се кръщавам?

39 Те отговориха: можем. А Иисус им каза: чашата, която Аз пия, ще пиете, и с кръщението, с което Аз се кръщавам, ще се кръстите;

40 но да дам да се седне Мене отдясно и отляво, не зависи от Мене; сядането е на ония, за които е приготвено.

41 И десетте, като чуха, почнаха да негодуват за Иакова и Иоана.

42 А Иисус, като ги повика, рече им: знаете, че ония, които се смятат за князе на народите, господаруват над тях, и велможите им властвуват върху тях.

43 Но между вас няма да бъде тъй: който иска между вас да бъде големец, нека ви бъде слуга;

44 и който иска между вас да бъде пръв, нека бъде на всички роб.

45 Защото и Син Човеческий не дойде, за да Му служат, но да послужи и даде душата Си откуп за мнозина.

46 След това дохождат в Иерихон. И когато Иисус излизаше из Иерихон с учениците Си и с множество народ, синът Тимеев, Вартимей, който беше сляп, седеше на пътя и просеше.

47 И като чу, че това е Иисус Назорей, той взе да вика и да говори: Сине Давидов, Иисусе, помилуй ме!

48 Мнозина го мъмреха, за да млъкне; но той още повече викаше: Сине Давидов, помилуй ме!

49 Иисус се спря и заповяда да го повикат. Викат слепия и му казват: дерзай, стани, вика те.

50 Той хвърли горната си дреха, стана и дойде при Иисуса.

51 И отговаряйки му, Иисус го запита: какво искаш да ти сторя? Слепият Му рече: да прогледам, Учителю!

52 Иисус му рече: иди си, твоята вяра те спаси. И той веднага прогледа и тръгна след Иисуса по пътя.

API: /api/calendar/gregorian/2027-10-23
🔑Вход 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Предложи новина 👥Приятели 💬Групи ⛪Моята енория 🕯Виртуален храм 🙏Молитви по съгласие 🗓Календар ☦Жития на светиите ✏️Катехизация 📚Библиотека 🌍Преглед на православния свят 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свещено Писание 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известия ➕Моите абонаменти 🛍Магазин 💬Поддръжка