²⁵ Варнава и Савел, след като изпълниха поръчката, върнаха се от Иерусалим (в Антиохия), като взеха със себе си и Иоана, наречен Марко.

¹ В Антиохийската църква имаше някои пророци и учители, именно: Варнава и Симеон, наречен Нигер, Луций киринеец, Манаил, съвъзпитаник на Ирода четвъртовластника, и Савел.

² Когато те служеха на Господа и постеха, Дух Светий каза: отделете Ми Варнава и Савла за делото, за което съм ги призвал.

³ Тогава те, след като постиха и се молиха, възложиха ръце на тях и ги пуснаха.

⁴ И тъй, изпратени от Духа Светаго, те слязоха в Селевкия, а оттам отплуваха за Кипър.

⁵ И когато стигнаха в Саламин, проповядваха словото Божие в иудейските синагоги; а имаха и Иоана за прислужник.

⁶ Като преминаха целия остров до Пафос, намериха един магьосник лъжепророк, иудеин, на име Вариисус,

⁷ който се намираше у проконсула Сергия Павла, мъж умен. Тоя, като повика Варнава и Савла, пожела да чуе словото Божие.

⁸ А магьосник Елима (защото името му така се тълкува) се противеше на тях, като се стараеше да отвърне проконсула от вярата.

⁹ Но Савел, който се наричаше и Павел, изпълнен с Дух Светий, устреми върху му поглед

¹⁰ и каза: о, ти, който си пълен с всякакво коварство и всякаква измама, дяволски сине, враго на всяка правда! Не ще ли престанеш да изкривяваш правите Господни пътища?

¹¹ И сега ето, ръката Господня е върху тебе: ще бъдеш сляп и до някое време няма да виждаш слънцето. И изведнъж падна върху му тъма и мрак, и той, обръщайки се насам-нататък, търсеше водач.

¹² Тогава проконсулът, като видя станалото, повярва и се чудеше на учението Господне.

⁵¹ Истина, истина ви казвам: който спази словото Ми, няма да види смърт вовеки.

⁵² Тогава иудеите Му рекоха: сега разбрахме, че в Тебе има бяс: Авраам умря, пророците също, а Ти казваш: който спази словото Ми, няма да вкуси смърт вовеки.

⁵³ Нима Ти си по-голям от отца ни Авраама, който умря? И пророците умряха; на какъв се правиш Ти?

⁵⁴ Иисус отговори: ако Аз се славя Сам, славата Ми е нищо. Моят Отец е, Който Ме прославя и за Когото вие казвате, че е ваш Бог,

⁵⁵ но Го не познахте, пък Аз Го зная. И ако кажа, че Го не познавам, ще бъда като вас лъжец. Но Аз Го зная и пазя словото Му.

⁵⁶ Авраам, вашият баща, би се зарадвал да види Моя ден, и видя, и се възрадва.

⁵⁷ На това иудеите Му рекоха: нямаш още петдесет години — и си видял Авраама?

⁵⁸ Иисус им рече: истина, истина ви казвам: преди Авраам да е бил, Аз съм.

⁵⁹ Тогава взеха камъни, за да хвърлят върху Му; но Иисус се скри и излезе от храма, като мина презсред тях, и така си отиде.

¹ Когато, прочее, Иисус узна, че фарисеите чули, какво Той повече от Иоана придобива ученици и кръщава,

² — макар Сам Иисус да не кръщаваше, а учениците Му, —

³ остави Иудея и отиде пак в Галилея.

⁴ А трябваше да мине Той през Самария.

⁵ И тъй, дохожда в самарийския град, наричан Сихар, близо до землището, което Иаков бе дал на сина си Иосифа.

⁶ Там беше Иакововият извор. Уморен прочее от път, Иисус седеше си тъй при извора. Часът беше около шестия.

⁷ Дохожда една жена от Самария да си начерпи вода. Иисус й казва: дай Ми да пия.

⁸ Защото учениците Му бяха отишли в града да купят храна.

⁹ Жената самарянка Му казва: как Ти, бидейки иудеин, искаш да пиеш от мене, която съм жена самарянка? (Защото иудеите нямат сношение със самаряните.)

¹⁰ Иисус й отговори и рече: да би знаяла дара Божий, и кой е Оня, Който ти казва: дай Ми да пия, ти сама би изпросила от Него, и Той би ти дал вода жива.

¹¹ Жената Му казва: господине, ни почерпало имаш, па и кладенецът е дълбок: отде тогава имаш живата вода?

¹² Нима Ти си по-голям от отца ни Иакова, който ни даде тоя кладенец, и сам той от него е пил, и синовете му, и добитъкът му?

¹³ Иисус й отговори и рече: всякой, който пие от тая вода, пак ще ожаднее;

¹⁴ а който пие от водата, която Аз ще му дам, той вовеки няма да ожаднее; но водата, която му дам, ще стане в него извор с вода, която тече в живот вечен.

¹⁵ Казва Му жената: господине, дай ми тая вода, за да не ожаднявам и да не дохождам тук да вадя.

¹⁶ Иисус й казва: иди повикай мъжа си и дойди тука.

¹⁷ Отговори жената и рече: нямам мъж. Иисус й казва: добре каза, че мъж нямаш;

¹⁸ защото петима мъжа си имала, и тоя, когото сега имаш, не ти е мъж; това право си каза.

¹⁹ Казва Му жената: господине, виждам, че Ти си пророк.

²⁰ Нашите бащи се покланяха в тая планина, а вие казвате, че в Иерусалим е мястото, дето трябва да се покланяме.

²¹ Иисус й казва: жено, повярвай Ми, че настъпва час, когато нито в тая планина, нито в Иерусалим ще се поклоните на Отца.

²² Вие се кланяте на това, което не знаете, а ние се кланяме на това, което знаем, защото спасението е от иудеите.

²³ Но иде час, и дошъл е вече, когато истинските поклонници ще се поклонят на Отца с дух и с истина, защото Отец иска такива да бъдат, които Му се покланят.

²⁴ Бог е дух: и тия, които Му се покланят, трябва да се покланят с дух и с истина.

²⁵ Казва Му жената: зная, че ще дойде Месия, наричан Христос; когато Той дойде, всичко ще ни възвести.

²⁶ Иисус й казва: Аз съм, Който говоря с тебе.

²⁷ В това време дойдоха учениците Му и се почудиха, задето Той се разговаря с жена; ала ни един не рече: какво искаш, или какво приказваш с нея?

²⁸ Тогава жената остави стомната си и отиде в града и казва на човеците:

²⁹ дойдете и вижте един човек, който ми каза всичко, що съм направила: да не би Той да е Христос?

³⁰ Тогава те излязоха из града и идеха към Него.

³¹ Между това учениците Го молеха, казвайки: Рави, яж!

³² Но Той им рече: Аз имам храна да ям, която вие не знаете.

³³ Поради това учениците думаха помежду си: да не би някой да Му е донесъл да яде?

³⁴ Иисус им казва: Моята храна е да изпълнявам волята на Оногова, Който Ме е пратил, и да извърша Неговото дело.

³⁵ Не вие ли казвате, че още четири месеца, и жетва ще дойде? Аз пък ви казвам: подигнете си очите и погледнете нивите, че са побелели и узрели за жетва.

³⁶ Вече и жетварят получава награда и събира плод за вечен живот, за да се радват заедно и сеячът и жетварят.

³⁷ Защото в тоя случай права си е думата: един сее, а друг жъне.

³⁸ Аз ви проводих да жънете онова, за което вие не сте се трудили; други се трудиха, а вие влязохте в техния труд.

³⁹ И много самаряни от оня град повярваха в Него по думите на жената, която свидетелствуваше: каза ми всичко, що съм сторила.

⁴⁰ Затова, когато самаряните дойдоха при Него, молиха Го да постои при тях; и Той престоя там два дена.

⁴¹ И още по-много народ повярва поради словото Му.

⁴² А на жената думаха: ние вярваме не вече поради твоето казване; защото сами чухме и знаем, че Този наистина е Спасителят на света, Христос.

⁴³ А след двата дена Той излезе оттам и отиде в Галилея.

⁴⁴ Защото Сам Иисус бе засвидетелствувал, че пророк в отечеството си няма почет.

⁴⁵ Когато, прочее, дойде в Галилея, галилейци Го приеха, защото бяха видели всичко, що бе извършил в Иерусалим на празника, — понеже и те бяха ходили на празника.

⁴⁶ И тъй, Иисус пак дойде в Кана Галилейска, дето бе превърнал водата на вино. Имаше един царедворец, чийто син беше болен в Капернаум.

⁴⁷ Като чу, че от Иудея Иисус стигнал в Галилея, той отиде при Него и Го молеше да слезе и изцери сина му, който беше на умиране.

⁴⁸ А Иисус му рече: ако не видите личби и чудеса, няма да повярвате.

⁴⁹ Царедворецът Му казва: Господи, дойди, докле не е умряло детето ми.

⁵⁰ Иисус му казва: иди си, син ти е жив. И човекът повярва думата, що му каза Иисус, и си тръгна.

⁵¹ Когато той вече слизаше, срещнаха го слугите му и му обадиха: син ти е жив.

⁵² А той ги попита за часа, в който му стана по-леко. Отговориха му: вчера в седмия час го остави огницата.

⁵³ Тогава бащата разбра, че това е било в същия час, в който Иисус му рече: син ти е жив. И повярва той и целият му дом.

⁵⁴ Това пък второ чудо Иисус извърши, когато дойде от Иудея в Галилея.