¹ А у први дан недеље дође Марија Магдалина на гроб рано, још док се не беше расвануло, и виде да је камен одваљен од гроба.

² Онда отрча, и дође к Симону Петру и к другом ученику кога љубљаше Исус, и рече им: Узеше Господа из гроба; и не знамо где Га метнуше.

³ А Петар изиђе и други ученик, и пођоше ка гробу.

⁴ Трчаху, пак, оба заједно, и други ученик трчаше брже од Петра, и дође пре ка гробу.

⁵ И надвиривши се виде хаљине где леже; али не уђе.

⁶ Дође, пак, Симон Петар за њим, и уђе у гроб, и виде хаљине саме где леже,

⁷ И убрус који беше на глави Његовој не с хаљинама да лежи него особито савит на једном месту.

⁸ Тада, дакле, уђе и други ученик који најпре дође ка гробу, и виде и верова.

⁹ Јер још не знаше писма да Њему ваља устати из мртвих.

¹⁰ Онда отидоше опет ученици кућама.

¹⁹ Now they which were scattered abroad upon the persecution that arose about Stephen travelled as far as Phenice, and Cyprus, and Antioch, preaching the word to none but unto the Jews only.

²⁰ And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they were come to Antioch, spake unto the Grecians, preaching the Lord Jesus.

²¹ And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.

²² Then tidings of these things came unto the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent forth Barnabas, that he should go as far as Antioch.

²³ Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.

²⁴ For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.

²⁵ Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul:

²⁶ And when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught much people. And the disciples were called Christians first in Antioch.

²⁹ Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judæa:

³⁰ Which also they did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.

⁵ Тако дође у град самаријски који се зове Сихар, близу села које даде Јаков Јосифу, сину свом.

⁶ А онде беше извор Јаковљев; и Исус уморан од пута сеђаше на извору; а беше око шестог сахата.

⁷ Дође жена Самарјанка да захвати воде; рече јој Исус; дај ми да пијем.

⁸ (Јер ученици Његови беху отишли у град да купе јела.)

⁹ Рече Му жена Самарјанка; како ти, Јеврејин будући, можеш искати од мене, жене Самарјанке, да пијеш? Јер се Јевреји не мешају са Самарјанима.

¹⁰ Одговори Исус и рече јој: Да ти знаш дар Божји, и ко је тај који ти говори: Дај ми да пијем, ти би искала у Њега и дао би ти воду живу.

¹¹ Рече Му жена: Господе! Ни захватити немаш чим, а студенац је дубок; одакле ћеш дакле узети воду живу?

¹² Еда ли си ти већи од нашег оца Јакова, који нам даде овај студенац, и он из њега пијаше и синови његови и стока његова?

¹³ Одговори исус и рече јој: Сваки који пије од ове воде опет ће ожеднети;

¹⁴ А који пије од воде коју ћу му ја дати неће ожеднети довека; него вода што ћу му ја дати биће у њему извор воде која тече у живот вечни.

¹⁵ Рече Му жена: Господе! Дај ми те воде да не жедним нити да долазим овамо на воду.

¹⁶ Рече јој Исус: Иди зовни мужа свог, и дођи овамо.

¹⁷ Одговори жена и рече Му: Немам мужа. Рече јој Исус: Добро си казала: Немам мужа;

¹⁸ Јер си пет мужева имала, и сад кога имаш није ти муж; то си право казала.

¹⁹ Рече Му жена: Господе! Видим да си ти пророк.

²⁰ Оци наши молише се Богу на овој гори, а ви кажете да је у Јерусалиму место где се треба молити.

²¹ Рече јој Исус: Жено! Веруј ми да иде време кад се нећете молити Оцу ни на овој гори ни у Јерусалиму.

²² Ви не знате чему се молите; а ми знамо чему се молимо: јер је спасење од Јевреја.

²³ Али иде време, и већ је настало, кад ће се прави богомољци молити Оцу духом и истином, јер Отац хоће такве богомољце.

²⁴ Бог је Дух; и који Му се моле, духом и истином треба да се моле.

²⁵ Рече Му жена: Знам да ће доћи Месија који се зове Христос, кад Он дође казаће нам све.

²⁶ Рече јој Исус: Ја сам који с тобом говорим.

²⁷ И тада дођоше ученици Његови, и чуђаху се где говораше са женом; али ниједан не рече: Шта хоћеш? Или шта говориш с њом?

²⁸ А жена остави судове своје и отиде у град и рече људима:

²⁹ Ходите да видите човека који ми каза све што сам учинила: да није то Христос?

³⁰ Изиђоше, дакле, из града и пођоше к Њему.

³¹ А ученици Његови мољаху Га, међутим, говорећи: Рави! Једи.

³² А Он им рече: Ја имам јело да једем за које ви не знате.

³³ Тада ученици говораху међу собом: Већ ако Му ко донесе да једе?

³⁴ А Он им рече: Јело је моје да извршим вољу Оног који ме је послао, и да свршим Његов посао.

³⁵ Не кажете ли ви да су још четири месеца па ће жетва приспети? Ето, велим вам: подигните очи своје и видите њиве како су већ жуте за жетву.

³⁶ И који жње прима плату, и сабира род за живот вечни, да се радују заједно и који сеје и који жње;

³⁷ Јер је у том истинита беседа да је други који сеје а други који жње.

³⁸ Ја вас послах да жњете где се ви не трудисте; други се трудише, а ви у посао њихов уђосте.

³⁹ И из града оног многи од Самарјана вероваше Га за беседу жене која сведочаше: Каза ми све што сам учинила.

⁴⁰ Кад дођоше, дакле, Самарјани к Њему, мољаху Га да би остао код њих; и онде оста два дана.

⁴¹ И много их више верова за Његову беседу.

⁴² А жени говораху: Сад не верујемо више за твоју беседу, јер сами чусмо и познасмо да је Овај заиста спас свету, Христос.

¹ И трећи дан би свадба у Кани галилејској, и онде беше мати Исусова.

² А позван беше и Исус и ученици Његови на свадбу.

³ И кад неста вина, рече мати Исусова Њему: Немају вина.

⁴ Исус јој рече: Шта је мени до тебе жено? Још није дошао мој час.

⁵ Рече мати Његова слугама: Шта год вам рече учините.

⁶ А онде беше шест водених судова од камена, постављених по обичају јеврејског чишћења, који узимаху по два или по три ведра.

⁷ Рече им Исус: Напуните судове воде. И напунише их до врха.

⁸ И рече им: Захватите сад и носите куму. И однесоше.

⁹ А кад окуси кум од вина које је постало од воде, и не знаше откуда је (а слуге знаху које су захватиле воду), зовну кум женика,

¹⁰ И рече му: Сваки човек најпре добро вино износи, а кад се опију онда рђавије; а ти си чувао добро вино досле.

¹¹ Ово учини Исус почетак чудесима у Кани галилејској, и показа славу своју; и ученици Његови вероваше Га.

¹² Потом сиђе у Капернаум, Он и мати Његова, и браћа Његова, и ученици Његови, и онде стајаше не много дана.

¹³ И близу беше пасха јеврејска, и изиђе Исус у Јерусалим.

¹⁴ И нађе у цркви где седе они што продаваху волове и овце и голубове, и који новце мењаху.

¹⁵ И начинивши бич од узица, изгна све из цркве, и овце и волове; и мењачима просу новце и столове испремета;

¹⁶ И рече онима што продаваху голубове: Носите то одавде, и не чините од дома Оца мог дом трговачки.

¹⁷ А ученици се Његови опоменуше да у писму стоји: Ревност за кућу Твоју изједе ме.

¹⁸ А Јевреји одговарајући рекоше Му: Какав нам знак показујеш, да то можеш чинити?

¹⁹ Исус одговори и рече им: Развалите ову цркву, и за три дана ћу је подигнути.

²⁰ А Јевреји рекоше: Четрдесет и шест година грађена је ова црква, а ти за три дана да је подигнеш?

²¹ А Он говораше за цркву тела свог.

²² А кад уста из мртвих, опоменуше се ученици Његови да ово говораше, и вероваше писму и речи коју рече Исус.

²³ А кад беше у Јерусалиму на празник пасхе, многи вероваше у име Његово, видећи чудеса Његова која чињаше.

²⁴ Али Исус не повераваше им себе; јер их све знаше,

²⁵ И не требаше Му да ко сведочи за човека; јер сам знаше шта беше у човеку.