¹² А пре свега овог метнуће на вас руке своје и гониће вас и предавати у зборнице и у тамнице; водиће вас пред цареве и краљеве имена мог ради.

¹³ А то ће вам се догодити за сведочанство.

¹⁴ Метните дакле у срца своја, да се пре не приправљате како ћете одговарати:

¹⁵ Јер ћу вам ја дати уста и премудрост којој се неће моћи противити ни одговорити сви ваши противници.

¹⁶ А предаваће вас и родитељи и браћа и рођаци и пријатељи; и побиће неке од вас.

¹⁷ И сви ће омрзнути на вас имена мог ради.

¹⁸ И длака с главе ваше неће погинути.

¹⁹ Трпљењем својим спасавајте душе своје.

² У оно време биће клица Господња на славу и част, и плод земаљски на красоту и дику остатку Израиљевом.

³ И ко остане у Сиону и ко још буде у Јерусалиму, зваће се свет, сваки ко буде записан за живот у Јерусалиму,

⁴ Кад Господ опере нечистоћу кћери сионских, и из Јерусалима очисти крв његову Духом који суди и сажиже.

⁵ Господ ће створити над сваким станом на гори сионској и над зборовима њеним облак дању с димом и светлост пламена огњеног ноћу, јер ће над свом славом бити заклон.

⁶ И биће колиба, да сеном заклања дању од врућине и да буде уточиште и заклон од поплаве и од дажда.

¹ Запеваћу сада драгом свом песму драгог свог о винограду његовом. Драги мој има виноград на родном брдашцету.

² И огради га, и отреби из њега камење, и насади га племенитом лозом, и сазида кулу усред њега, и ископа пивницу у њему, и почека да роди грожђем, а он роди вињагом.

³ Па сада, становници јерусалимски и људи Јудејци, судите између мене и винограда мог.

⁴ Шта је још требало чинити винограду мом шта му не учиних? Кад чеках да роди грожђем, зашто роди вињагом?

⁵ Сада ћу вам казати шта ћу учинити винограду свом. Оборићу му ограду, нека опусти; развалићу му зид, нека се погази;

⁶ Упарложићу га, неће се резати ни копати, него ће расти чкаљ и трње, и заповедићу облацима да не пуштају више дажд на њ.

⁷ Да, виноград је Господа над војскама дом Израиљев, и људи су Јудејци мили сад Његов; Он чека суд, а гле насиља, чека правду, а гле вике.

²¹ И начини Господ Бог Адаму и жени његовој хаљине од коже, и обуче их у њих.

²² И рече Господ Бог: Ето, човек поста као један од нас знајући шта је добро шта ли зло; али сада да не пружи руку своју и узбере и с дрвета од живота, и окуси, те до века живи.

²³ И Господ Бог изагна га из врта едемског да ради земљу, од које би узет;

²⁴ И изагнав човека постави пред вртом едемским херувима с пламеним мачем, који се вијаше и тамо и амо, да чува пут ка дрвету од живота.

¹ Иза тога Адам позна Јеву жену своју, а она затрудне и роди Кајина, и рече: Добих човека од Господа.

² И роди опет брата његовог Авеља. И Авељ поста пастир а Кајин ратар.

³ А после неког времена догоди се, те Кајин принесе Господу принос од рода земаљског;

⁴ А и Авељ принесе од првина стада свог и од њихове претилине. И Господ погледа на Авеља и на његов принос,

⁵ А на Кајина и на његов принос не погледа. Зато се Кајин расрди веома, и лице му се промени.

⁶ Тада рече Господ Кајину: Што се срдиш? Што ли ти се лице промени?

⁷ Нећеш ли бити мио, кад добро чиниш? А кад не чиниш добро, грех је на вратима. А воља је његова под твојом влашћу, и ти си му старији.

³⁴ Јер подсмевачима Он се подсмева, а кроткима даје милост.

³⁵ Мудри ће наследити славу, а безумнике ће однети срамота.

¹ Слушајте, децо, наставу очеву, и пазите да бисте познали мудрост.

² Јер вам добру науку дајем, не остављајте закон мој.

³ Кад бејах син у оца свог млад, и јединац у матере своје,

⁴ Он ме учаше и говораше ми: Нека прими срце твоје речи моје, држи заповести моје и бићеш жив.

⁵ Прибави мудрост, прибави разум; не заборављај и не одступај од речи уста мојих.

⁶ Немој је оставити, и чуваће те, љуби је, и храниће те.

⁷ Мудрост је главно; прибави мудрост, и за све имање своје прибави разум.

⁸ Подижи је и она ће те узвисити, прославиће те кад је загрлиш.

⁹ Метнуће ти на главу венац од милина, красну круну даће ти.

¹⁰ Слушај, сине мој, и прими речи моје, и умножиће ти се године животу.

¹¹ Учим те путу мудрости, водим те стазама правим.

¹² Кад усходиш, неће се стезати кораци твоји, и ако потрчиш нећеш се спотакнути.

¹³ Држи се наставе и не пуштај, чувај је, јер ти је живот.

¹⁴ Не иди на стазу безбожничку и путем неваљалих људи не ступај.

¹⁵ Остави га, не ходи по њему, уклони се од њега и мини га.

¹⁶ Јер не спавају ако не учине зла, и не долази им сан ако кога не оборе.

¹⁷ Јер једу хлеб безбожности и пију вино насиља.

¹⁸ А пут је праведнички као светло видело, које све већма светли док не буде прави дан.

¹⁹ А пут је безбожнички као мрак, не знају на шта ће се спотакнути.

²⁰ Сине мој, слушај речи моје, пригни ухо своје беседи мојој.

²¹ Да ти не одлазе из очију; чувај их усред срца свог.

²² Јер су живот онима који их налазе и здравље свему телу њиховом.

⁹ Сви народи нека се скупе, и нека се саберу племена; ко је између њих напред казао то или нам казао шта је било пре? Нека доведу сведоке своје и оправдају се; или нека чују, и кажу: Истина је.

¹⁰ Ви сте моји сведоци, вели Господ, и слуга мој кога изабрах, да бисте знали и веровали ми и разумели да сам ја; пре мене није било Бога нити ће после мене бити.

¹¹ Ја сам, ја сам Господ, и осим мене нема Спаситеља.

¹² Ја објавих, и спасох, и напред казах, и никоји туђ бог међу вама, и ви сте ми сведоци, вели Господ, и ја сам Бог.

¹³ Ја сам од пре него дан поста, и нико не може избавити из моје руке; кад радим, ко ће смести?

¹⁴ Овако говори Господ Избавитељ ваш, Светац Израиљев: Вас ради послаћу у Вавилон и побацаћу све преворнице, и Халдејце с лађама, којима се хвале.

¹ But the souls of the righteous are in the hand of God, and there shall no torment touch them.

² In the sight of the unwise they seemed to die: and their departure is taken for misery,

³ And their going from us to be utter destruction: but they are in peace.

⁴ For though they be punished in the sight of men, yet is their hope full of immortality.

⁵ And having been a little chastised, they shall be greatly rewarded: for God proved them, and found them worthy for himself.

⁶ As gold in the furnace hath he tried them, and received them as a burnt offering.

⁷ And in the time of their visitation they shall shine, and run to and fro like sparks among the stubble.

⁸ They shall judge the nations, and have dominion over the people, and their Lord shall reign for ever.

⁹ They that put their trust in him shall understand the truth: and such as be faithful in love shall abide with him: for grace and mercy is to his saints, and he hath care for his elect.

¹⁵ But the righteous live for evermore; their reward also is with the Lord, and the care of them is with the most High.

¹⁶ Therefore shall they receive a glorious kingdom, and a beautiful crown from the Lord’s hand: for with his right hand shall he cover them, and with his arm shall he protect them.

¹⁷ He shall take to him his jealousy for complete armour, and make the creature his weapon for the revenge of his enemies.

¹⁸ He shall put on righteousness as a breastplate, and true judgment instead of an helmet.

¹⁹ He shall take holiness for an invincible shield.

²⁰ His severe wrath shall he sharpen for a sword, and the world shall fight with him against the unwise.

²¹ Then shall the right aiming thunderbolts go abroad; and from the clouds, as from a well drawn bow, shall they fly to the mark.

²² And hailstones full of wrath shall be cast as out of a stone bow, and the water of the sea shall rage against them, and the floods shall cruelly drown them.

²³ Yea, a mighty wind shall stand up against them, and like a storm shall blow them away: thus iniquity shall lay waste the whole earth, and ill dealing shall overthrow the thrones of the mighty.

¹ Hear therefore, O ye kings, and understand; learn, ye that be judges of the ends of the earth.

² Give ear, ye that rule the people, and glory in the multitude of nations.

³ For power is given you of the Lord, and sovereignty from the Highest, who shall try your works, and search out your counsels.

¹ Зато, дакле, и ми имајући око себе толику гомилу сведока, да одбацимо свако бреме и грех који је за нас прионуо, и с трпљењем да трчимо у битку која нам је одређена,

² Гледајући на Начелника вере и Свршитеља Исуса, који место одређене себи радости претрпе крст, не марећи за срамоту, и седе с десне стране престола Божијег.

³ Помислите, дакле, на Оног који је такво противљење против себе од грешника поднео, да не ослабе душе ваше и да вам не дотужи.

⁴ Јер још до крви не дођосте борећи се против греха,

⁵ И заборависте утеху коју вам говори, као синовима: Сине мој! Не пуштај у немар карања Господња, нити губи воље кад те Он покара;

⁶ Јер кога љуби Господ оног и кара; а бије сваког сина ког прима.

⁷ Ако трпите карање, као синовима показује вам се Бог: јер који је син ког отац не кара?

⁸ Ако ли сте без карања, у коме сви део добише, дакле сте копилад, а не синови.

⁹ Ако су нам дакле телесни очеви наши карачи, и бојимо их се, како да не слушамо Оца духова, да живимо?

¹⁰ Јер они за мало дана, како им угодно беше, караху нас; а Овај на корист, да добијемо део од Његове светиње.

¹ Јер је царство небеско као човек домаћин који ујутру рано изиђе да наима посленике у виноград свој.

² И погодивши се с посленицима по грош на дан посла их у виноград свој.

³ И изишавши у трећи сат, виде друге где стоје на тргу беспослени,

⁴ И њима рече: Идите и ви у мој виноград, и шта буде право даћу вам.

⁵ И они отидоше. И опет изишавши у шести и девети сат, учини тако.

⁶ И у једанаести сат изишавши нађе друге где стоје беспослени, и рече им: Што стојите овде сав дан беспослени?

⁷ Рекоше му: Нико нас не најми. Рече им: Идите и ви у мој виноград, и шта буде право примићете.

⁸ А кад би у вече, рече господар од винограда к приставу свом: Дозови посленике и подај им плату почевши од последњих до првих.

⁹ И дошавши који су у једанаести сат најмљени примише по грош.

¹⁰ А кад дођоше први, мишљаху да ће више примити: И примише и они по грош.

¹¹ И примивши викаху на господара.

¹² Говорећи: Ови последњи један сат радише, и изједначи их с нама који смо се читав дан мучили и горели.

¹³ А он одговарајући рече једном од њих: Пријатељу! Ја теби не чиним криво; Ниси ли погодио са мном по грош?

¹⁴ Узми своје па иди; А ја хоћу и овом последњем да дам као и теби.

¹⁵ Или зар ја нисам властан у свом чинити шта хоћу? Зар је око твоје зло што сам ја добар?

¹⁶ Тако ће бити последњи први и први последњи; јер је много званих, а мало избраних.

¹ Племе Исуса Христа, сина Давида Аврамовог сина.

² Авраам роди Исака. А Исак роди Јакова. А Јаков роди Јуду и браћу његову.

³ А Јуда роди Фареса и Зару с Тамаром. А Фарес роди Есрома. А Есром роди Арама.

⁴ А Арам роди Аминадава. А Аминадав роди Наасона. А Наасон роди Салмона.

⁵ А Салмон роди Вооза с Рахавом. А Вооз роди Овида с Рутом. А Овид роди Јесеја.

⁶ А Јесеј роди Давида цара. А Давид цар роди Соломуна с Уријиницом.

⁷ А Соломун роди Ровоама. А Ровоам роди Авију. А Авија роди Асу.

⁸ А Аса роди Јосафата. А Јосафат роди Јорама. А Јорам роди Озију.

⁹ А Озија роди Јоатама. А Јоатам роди Ахаза. А Ахаз роди Езекију.

¹⁰ А Езекија роди Манасију, а Манасија роди Амона. А Амон роди Јосију.

¹¹ А Јосија роди Јехонију и браћу његову, у сеоби вавилонској.

¹² А по сеоби вавилонској, Јехонија роди Салатиила. А Салатиило роди Зоровавела.

¹³ А Зоровавел роди Авиуда. А Авиуд роди Елијакима. А Елијаким роди Азора.

¹⁴ А Азор роди Садока. А Садок роди Ахима. А Ахим роди Елиуда.

¹⁵ А Елиуд роди Елеазара, а Елеазар роди Матана. А Матан роди Јакова.

¹⁶ А Јаков роди Јосифа, мужа Марије, која роди Исуса прозваног Христа.

¹⁷ Свега дакле колена од Аврама до Давида, колена четрнаест, а од Давида до сеобе вавилонске, колена четрнаест, а од сеобе вавилонске до Христа, колена четрнаест.

¹⁸ А рођење Исуса Христа било је овако: кад је Марија, мати Његова, била испрошена за Јосифа, а још док се нису били састали, нађе се да је она трудна од Духа Светог.

¹⁹ А Јосиф муж њен, будући побожан и не хтевши је јавно срамотити, намисли је тајно пустити.

²⁰ Но кад он тако помисли, а то му се јави у сну анђео Господњи говорећи: Јосифе, сине Давидов! Не бој се узети Марије жене своје; јер оно што се у њој зачело од Духа је Светог.

²¹ Па ће родити Сина, и надени Му име Исус; јер ће Он избавити свој народ од греха њихових.

²² А ово је све било да се изврши шта је Господ казао преко пророка који говори:

²³ Ето, девојка ће затруднети, и родиће Сина, и наденуће Му име Емануило, које ће рећи: С нама Бог.

²⁴ Кад се Јосиф пробуди од сна, учини како му је заповедио анђео Господњи, и узме жену своју.

²⁵ И не знаше за њу док не роди Сина свог првенца, и надеде Му име Исус.