ORTHODOX HOUSE
⛪ Всички Църкви
Вход
🎧Жива музика ☾
☦ Днес сряда, 7 октомври / 24 септември (стар стил) ✦ Постен ден григориански календар ⇄
Мъченици Сергий и Вакх в Сирия · Юлиан Презвитер и Цезарий Дякон

☦ Православен календар — григориански календар

григориански календарюлиански календар
← Предишен ден
четвъртък, 12 ноември 2026 г.
30 октомври (стар стил)
Следващ ден →
«‹ноември 2026 г.›»Днес
пн
вт
ср
чт
пт
сб
нд
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Днес · Четвъртък на 24-та седмица след Петдесетница 🍽 Няма пост

☦ Светци на деня

  • Свети Йоан Милостиви, патриарх Александрийски
  • Нашият Отец сред светиите Мартин, епископ на Тур (397)
  • Свети отец Нил Синайски аскет (430 г.)
  • Св. Нил Мироточив Атон (1651 г.)

📖 Четива за деня

Апостол — 1 Сол. 5:1-8 Синодален превод (1925)

1 А за времената и годините, братя, няма нужда да ви се пише,

2 защото сами вие твърде добре знаете, че денят Господен ще дойде тъй, както крадец нощя.

3 Защото, кога рекат: мир и безопасност, тогава внезапно ще ги постигне гибел, както родилни болки постигат трудна жена, и няма да избягнат.

4 А вие, братя, не сте в тъмнина, та денят да ви завари като крадец.

5 Защото всички вие сте синове на светлината и синове на деня: ние не сме синове на нощта, нито на тъмнината.

6 И тъй, нека не спим, както и другите, а да бъдем бодри и трезвени.

7 Защото, които спят, нощя спят, и които се опиват, нощя се опиват.

8 Ние пък, бидейки синове на деня, нека бъдем трезвени, като наденем бронята на вярата и на любовта и шлема на надеждата за спасение,

Евангелие — Лук. 13:1-9 Синодален превод (1925)

1 В същото време дойдоха някои и Му разказаха за галилейците, на които кръвта Пилат смесил с жертвите им.

2 Иисус им отговори и рече: мислите ли, че тия галилейци бяха по-грешни от всички галилейци, че тъй пострадаха?

3 Не, казвам ви; но, ако се не покаете, всички тъй ще загинете.

4 Или мислите, че ония осемнайсет души, върху които падна Силоамската кула и ги изби, бяха по-виновни от всички живеещи в Иерусалим?

5 Не, казвам ви; но, ако се не покаете, всички тъй ще загинете.

6 И каза тая притча: някой си имаше в лозето си посадена смоковница, и дойде да търси на нея плод, но не намери;

7 и рече на лозаря: ето, три години дохождам да търся плод на тая смоковница, и не намирам; отсечи я: защо само да изтощава земята?

8 Но той му отговори и рече: господарю, остави я и тая година, докато я обкопая и насипя с тор,

9 и ако даде плод, добре; ако ли пък не, на следната година ще я отсечеш.

✠ Непрекъснато четене на Евангелието

Евангелие от Лука 5 Синодален превод (1925)

1 Веднъж, когато народът се притискаше към Него, за да слуша словото Божие, а Той стоеше при Генисаретското езеро,

2 видя два кораба, които стояха край езерото; а рибарите, излезли от тях, плавеха мрежите.

3 Като влезе в един от корабите, който беше на Симона, помоли го да отплува малко от брега и, като седна, от кораба поучаваше народа.

4 А когато престана да говори, рече Симону: отплувай към дълбокото, и хвърлете мрежите си за ловитба.

5 Симон Му отговори и рече: Наставниче, цяла нощ се мъчихме, и нищо не уловихме; но по Твоята дума ще хвърля мрежата.

6 Това като сториха, те уловиха голямо множество риба, та и мрежата им се раздираше.

7 И кимнаха на другарите, които се намираха на друг кораб, да им дойдат на помощ; и дойдоха, и тъй напълниха двата кораба, че щяха да потънат.

8 Като видя това, Симон Петър падна пред коленете Иисусови и рече: иди си от мене, Господи, понеже аз съм грешен човек.

9 Защото ужас обвзе него и всички, които бяха с него, от тая ловитба на риби, хванати от тях,

10 тъй също и Иакова и Иоана, синове Зеведееви, които бяха другари на Симона. И рече Иисус на Симона: не бой се; отсега ще ловиш човеци.

11 И като изтеглиха корабите на брега, оставиха всичко и тръгнаха след Него.

12 Когато Иисус беше в един град, дойде един човек, цял в проказа, и, като видя Иисуса, падна ничком, па Го молеше и казваше: Господи, ако искаш, можеш ме очисти.

13 Иисус протегна ръка, докосна се до него и рече: искам, очисти се! И веднага проказата се махна от него.

14 И заповяда му да не обажда никому, а иди, каза, и се покажи на свещеника и принеси за очистването си, както е заповядал Моисей, тям за свидетелство.

15 Но още повече се разнасяше мълвата за Него, и голямо множество народ се стичаше да Го слуша и да се цери при Него от болестите си.

16 А Той отиваше в самотни места и се молеше.

17 Един ден, когато Той поучаваше, и седяха там фарисеи и законоучители, надошли от всички села на Галилея и Иудея, и от Иерусалим, и Той имаше сила Господня да ги изцерява, —

18 ето, някои донесоха на постелка един човек, който бе разслабен, и се опитваха да го внесат и сложат пред Него;

19 и като не намериха, отде да го внесат, поради навалицата, качиха се навръх къщата и през покрива го спуснаха с постелката насред пред Иисуса.

20 И Той, като видя вярата им, рече му: човече, прощават ти се греховете.

21 Книжниците и фарисеите почнаха да размишляват и казваха: кой е Тоя, Който богохулствува? Кой може да прощава грехове, освен един Бог?

22 Иисус, като разбра помислите им, отговори им и рече: какво размишлявате в сърцата си?

23 Кое е по-лесно? Да кажа: прощават ти се греховете ли; или да кажа: стани и ходи?

24 Но, за да знаете, че Син Човеческий има власт на земята да прощава грехове (казва на разслабения): тебе казвам: стани, вземи си постелката и върви у дома си.

25 И той стана веднага пред тях, взе това, на което лежеше, и отиде у дома си, като славеше Бога.

26 И ужас обвзе всички, и славеха Бога; и като бяха изпълнени със страх, казваха: чудни работи видяхме днес.

27 След това Иисус излезе и видя едного митаря, на име Левий, който седеше на митницата, и му рече: върви след Мене.

28 И той, като остави всичко, стана и тръгна след Него.

29 И приготви за Него Левий у дома си голяма гощавка; и там имаше много митари и други, които седяха на трапезата с тях.

30 А книжниците и фарисеите роптаеха и казваха на учениците Му: защо ядете и пиете с митари и грешници?

31 А Иисус им отговори и рече: здравите нямат нужда от лекар, а болните;

32 не съм дошъл да призова праведници, а грешници към покаяние.

33 А те Му рекоха: защо учениците Иоанови постят често и молитви правят, както и фарисейските, а Твоите ядат и пият?

34 Той им рече: нима можете накара сватбарите да постят, когато с тях е младоженецът?

35 Но ще дойдат дни, когато ще им отнемат младоженеца, и тогава, през ония дни ще постят.

36 При това им каза притча: никой не пришива на вехта дреха кръпка от нова дреха; инак, и новата ще раздере, и на старата не ще прилича кръпка от новата.

37 И никой не налива ново вино във вехти мяхове; инак, новото вино ще спука мяховете, и само ще изтече, и мяховете ще се изхабят;

38 но ново вино трябва да се налива в нови мяхове; тогава ще се запази и едното, и другото.

39 И никой откак пие старо вино, не ще поиска веднага ново; понеже казва: старото е по-добро.

API: /api/calendar/gregorian/2026-11-12
🔑Вход 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Предложи новина 👥Приятели 💬Групи ⛪Моята енория 🕯Виртуален храм 🙏Молитви по съгласие 🗓Календар ☦Жития на светиите ✏️Катехизация 📚Библиотека 🌍Преглед на православния свят 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свещено Писание 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известия ➕Моите абонаменти 🛍Магазин 💬Поддръжка