☦ Православен календар — григориански календар
григориански календарюлиански календарОтци на Седмия вселенски събор
☦ Светци на деня
- Апостол Филип от Седемдесетте
📜 Житие
Свети апостол Филип от Седемдесетте, един от 7-те дякони, не трябва да се бърка със Свети Филип, един от дванадесетте апостоли (14 ноември). Този Филип е роден в Палестина, беше женен и имаше деца. След слизането на Светия Дух дванадесетте апостоли правят Филип дякон в Църквата... - Синаксис на Светите Старци на Оптинския манастир
📜 Житие
Синаксисът на светите старци на манастира Оптина отбелязва колективното почитане на духовните старци, ръководили манастира през деветнадесети век. Тези старци, включително св. Амвросий († 1900 г.), св. Исаак († 1902 г.), св. Варсонуфий († 1902 г.) и други, бяха известни със своята дълбока духовна мъдрост и пастирска грижа. Те са живели в манастира Оптина в Русия, служейки като изповедници и духовни бащи на безброй монаси и миряни, включително видни личности като Лев Толстой. Техният живот е пример за аскетизъм, смирение и непоклатима вяра. Синаксисът се отбелязва ежегодно на 14 февруари (по стар стил) / 27 февруари (по нов стил), като се почита тяхното трайно наследство като стълбове на православната духовност. Техните писания и учения, особено тези на св. Амвросий и св. Исаак, остават влиятелни в православния духовен живот. Поменът подчертава ролята им за съхраняване на монашеската традиция и насочване на вярващите към покаяние и богоединение. - Свети Теофан Химнограф (Жигосан) (847 г.)
📜 Житие
Свети Теофан, изповедник и химнограф, епископ Никейски е по-малкият брат на Свети Теодор Жастосен (27 декември). Братята получиха отлично образование и се занимаваха особено с философия. Стремейки се към богопознанието, те се заселват в лаврата на Св. - Нашият свети отец Филотей Кокинос, патриарх на Константинопол (1379)
📜 Житие
Свети Филотей бил родом от Солун и в ранна възраст приел монашески постриг. След като живее известно време на планината Синай, той отива в Света гора и става игумен на Великата лавра. През 1347 г. става митрополит на Хераклея, Тракия. По-късно той служи като патриарх на Константинопол...
📖 Четива за деня
Вечерня — Бит. 14:14-20 Синодален превод (1925)
14 Аврам, като чу, че сродникът му (Лот) е взет в плен, въоръжи своите триста и осемнайсет слуги, родени в дома му, и гони неприятелите до Дан;
15 и, като раздели дружината си, нападна върху тях нощем, той и слугите му, разби ги и ги гони дори до Хова, която е отляво на Дамаск;
16 и върна всичкия имот и сродника си Лота, върна и имота му, както и жените и народа.
17 Когато той се връщаше подир разбиване на Кедорлаомера и на царете, които бяха с него, содомският цар излезе да го посрещне в долина Шаве, която е сега царска долина;
18 и Мелхиседек, цар салимски, изнесе хляб и вино, — той бе свещеник на Бога Всевишни,
19 и благослови го и рече: благословен да бъде Аврам от Всевишния Бог, Владетеля на небето и земята;
20 благословен да бъде и Бог Всевишни, Който предаде в твоите ръце враговете ти. (Аврам) му даде десетата част от всичко.
Вечерня — Втор. 1:8-11, 15-17 Синодален превод (1925)
8 ето, давам ви тая земя, вървете, вземете в наследство земята, що Господ с клетва бе обещал да даде на отците ви Авраама, Исаака и Иакова, тям и на потомството им.
9 И аз ви казах в онова време: не мога сам да ви водя;
10 Господ, Бог ваш, ви размножи, и ето, вие сте сега многобройни като звездите небесни;
11 Господ, Бог на отците ви, нека ви умножи хиляди пъти повече, отколкото сте сега, и нека ви благослови, както ви бе говорил!
15 И взех първенците от вашите колена, мъже мъдри (разумни) и изпитани, и ги поставих за началници над вас: хилядоначалници, стоначалници, петдесетоначалници, десетоначалници и надзиратели, според вашите колена.
16 И дадох заповед на съдиите ви в онова време, като казах: изслушвайте братята си и съдете справедливо както брата с брат, тъй и неговия чужденец;
17 в съда не правете разлика между лицата, изслушвайте и малък, и голям: не бойте се от лице човешко, понеже съдът е дело Божие; а дело, което е мъчно за вас, отнасяйте до мене, и аз ще го изслушвам.
Вечерня — Втор. 10:14-21 Синодален превод (1925)
14 Ето, небето и небето на небесата, земята и всичко, що е на нея, е на Господа, твоя Бог;
15 но само твоите отци е приел Господ и ги е обикнал, и е избрал вас, тяхното семе подир тях, от всички народи, както видиш днес.
16 И тъй, обрежете крайната плът на сърцето си и занапред не бъдете твърдоглави;
17 защото Господ, Бог ваш, е Бог на боговете и Господар на господарите, Бог велик, силен и страшен, Който не гледа на лице и не взема дарове,
18 Който право отсъжда на сираче и на вдовица, обича пришълеца и му дава хляб и облекло.
19 Обичайте и вие пришълеца, понеже сами бяхте пришълци в Египетската земя.
20 Бой се от Господа, твоя Бог, (и само) Нему служи, към Него се привържи и в Негово име се кълни:
21 Той е твоя похвала. Той е твой Бог, Който направи с тебе ония велики и страшни дела, каквито видяха очите ти:
8th Matins Gospel — Иоан. 20:11-18 Синодален превод (1925)
11 А Мария стоеше при гроба отвън и плачеше. И както плачеше, надникна в гроба;
12 и вижда два Ангела в бяло облекло да седят — единият при главата, а другият при нозете, дето беше лежало тялото Иисусово.
13 И те й казват: жено! защо плачеш? Отговори им: дигнали Господа моего, и не зная, де са Го турили.
14 Като рече това, обърна се назад и видя Иисуса да стои; ала не знаеше, че е Иисус.
15 Иисус й казва: жено! защо плачеш? кого търсиш? Тя, мислейки, че е градинарят, каза Му: господине, ако си Го ти изнесъл, кажи ми, де си Го турил, и аз ще Го взема.
16 Иисус й казва: Марийо! Тя се обърна и Му рече: „Равуни!“ което значи Учителю.
17 Иисус й казва: не се допирай До Мене, защото още не съм възлязъл при Отца Си; но иди при братята Ми и им кажи: възлизам при Моя Отец и при вашия Отец, и при Моя Бог и вашия Бог.
18 Дохожда Мария Магдалина, та обажда на учениците, че видяла Господа и че това й казал.
Апостол — 2 Кор. 11:31-12:9 Синодален превод (1925)
31 Бог и Отец на Господа нашего Иисуса Христа, Който е благословен вовеки, знае, че не лъжа.
32 В Дамаск областният управител на цар Арета пазеше със стража град Дамаск, искайки да ме хване; и аз в кош бях спуснат през прозореца по стената и избягах от ръцете му.
1 Да се хваля, не ми е за полза, а при все това ще мина към видения и откровения Господни.
2 Зная един човек в Христа, който преди четиринайсет години (с тяло ли, не зная; без тяло ли, не зная: Бог знае) беше грабнат и отнесен до трето небе.
3 И зная тоя човек (с тяло ли, или без тяло, не зная: Бог знае),
4 че беше грабнат и отнесен в рая и чу неизказани думи, които човек не може да изговори.
5 С такъв човек ще се похваля; но със себе си няма да се похваля, освен с моите немощи.
6 Ако пък поискам да се хваля, няма да бъда безумен, защото ще кажа истина; но аз се въздържам, да не би някой да помисли за мене повече, отколкото вижда в мене, или чува от мене.
7 И, за да се не превъзнасям с премногото откровения, даде ми се жило в плътта ангел сатанин, да ме бие по лицето, за да се не превъзнасям.
8 Затова три пъти молих Господа, да го отстрани от мене.
9 Но Той ми рече: стига ти Моята благодат; защото силата Ми се в немощ напълно проявява. Затова с много по-голяма радост ще се хваля с немощите си, за да се всели в мене силата Христова.
Апостол — Евр. 13:7-16 Синодален превод (1925)
7 Помнете вашите наставници, които са ви проповядвали словото Божие, и, като имате пред очи свършека на техния живот, подражавайте на вярата им.
8 Иисус Христос е същият вчера, и днес, и вовеки.
9 Не се увличайте от разни и чужди учения; защото добре е с благодат да се укрепява сърцето, а не с ястия, от които полза не получиха ония, които ги употребиха.
10 Имаме жертвеник, от който нямат право да ядат ония, които служат на скинията.
11 Понеже телата на животните, чиято кръв за очистяне греховете първосвещеникът внася в светилището, се изгарят отвън стана,
12 затова и Иисус, за да освети човеците с кръвта Си, пострада вън от градските порти.
13 И тъй, нека излизаме при Него отвън стана, носейки поруганието Му;
14 защото тук нямаме постоянен град, но бъдещия търсим.
15 Прочее, нека чрез Него непрестанно принасяме Богу хвалебна жертва, сиреч, плода на устните, които прославят името Му.
16 А благотворителността и щедростта не забравяйте, защото такива жертви са благоугодни Богу.
Евангелие — Лук. 7:11-16 Синодален превод (1925)
11 На другия ден Иисус отиваше в града, наречен Наи`н; и с Него вървяха мнозина от учениците Му и много народ.
12 А когато се приближи до градските врата, ето, изнасяха мъртвец, едничък син на майка си, а тя беше вдовица; и много народ вървеше с нея от града.
13 Като я видя Господ, смили се над нея и рече й: не плачи.
14 И като се приближи, допря се до носилото; носачите се спряха, и Той рече: момко, тебе думам, стани!
15 Мъртвецът, като се подигна, седна и почна да говори; и Иисус го предаде на майка му.
16 И страх обвзе всички, и славеха Бога и казваха: велик пророк се издигна между нас, и Бог посети Своя народ.
Евангелие — Иоан. 17:1-13 Синодален превод (1925)
1 Това като каза Иисус, дигна очи към небето и рече: Отче! дойде часът: прослави Сина Си, за да Те прослави и Син Ти,
2 според както си Му дал власт над всяка плът, та чрез всичко, що си Му дал, да даде тям живот вечен.
3 А вечен живот е това, да познават Тебе, Едного Истиннаго Бога, и пратения от Тебе Иисуса Христа;
4 Аз Те прославих на земята, свърших делото, що Ми бе дал да изпълня.
5 И сега прослави Ме Ти, Отче, у Тебе Самия със славата, що имах у Тебе преди свят да бъде.
6 Явих Твоето име на човеците, които си Ми дал от света; те бяха Твои, и Ти Ми ги даде, и спазиха Твоето слово.
7 Сега разбраха, че всичко, що си Ми дал, е от Тебе;
8 защото словата, що си Ми дал, предадох им ги, и те приеха и разбраха наистина, че съм от Тебе излязъл, и повярваха, че Ти си Ме пратил.
9 Аз за тях се моля; не за цял свят се моля, а за тях, които си Ми дал, защото са Твои.
10 И всичко Мое е Твое, и Твоето Мое, и се прославих в тях.
11 Не съм вече в света, но те са в света, а Аз ида при Тебе, Отче Светий! опази ги в Твоето име, тях, които си Ми дал, за да бъдат едно, както сме и Ние.
12 Когато бях с тях на света, Аз ги пазех в Твоето име; ония, които си Ми дал, опазих, и никой от тях не погина, освен погибелния син, за да се сбъдне Писанието.
13 А сега ида при Тебе и казвам това в света, за да имат в себе си Моята радост пълна.
✠ Непрекъснато четене на Евангелието
Евангелие от Матея 17 Синодален превод (1925)
1 И след шест дни Иисус взе със Себе Си Петра, Иакова и Иоана, брат му, и възведе ги насаме на висока планина;
2 и се преобрази пред тях: и лицето Му светна като слънце, а дрехите Му станаха бели като светлина.
3 И ето, явиха им се Моисей и Илия, разговарящи с Него.
4 Тогава Петър отговори Иисусу и рече: Господи, добре е да бъдем тука; ако искаш, да направим тук три сенника: за Тебе един, за Моисея един, и един за Илия.
5 Докле още той говореше, ето, светъл облак ги засени; и чу се из облака глас, който казваше: Този е Моят възлюбен Син, в Когото е Моето благоволение; Него слушайте.
6 И като чуха това учениците, паднаха ничком и твърде много се уплашиха.
7 Но Иисус, като се приближи, допря се до тях и рече: станете и не бойте се!
8 А те, като подигнаха очи, не видяха никого, освен едного Иисуса.
9 И когато слизаха от планината, Иисус им заповяда и каза: никому не обаждайте за това видение, докле Син Човеческий не възкръсне от мъртвите.
10 А учениците Му Го попитаха и думаха: защо пък книжниците казват, че първом Илия трябва да дойде?
11 Иисус им отговори и рече: Илия първом ще дойде и ще уреди всичко;
12 но казвам ви, че Илия вече дойде и го не познаха, а сториха му, каквото си искаха; тъй и Син Човеческий ще пострада от тях.
13 Тогава учениците разбраха, че Той им говори за Иоана Кръстителя.
14 Когато дойдоха при народа, приближи се до Него един човек, който падна на колене пред Него
15 и рече: Господи, помилуй сина ми; по новолуние го хваща бяс, и зле страда, защото често пада в огън и често във вода;
16 водих го при учениците Ти, ала те не можаха да го изцерят.
17 А Иисус отговори и рече: о, роде неверен и разврате`н! Докога ще бъда с вас? Докога ще ви търпя? Доведете Ми го тука.
18 И запрети Иисус на беса, и той излезе из момчето; и то от оня час оздравя.
19 Тогава учениците пристъпиха към Иисуса насаме и Му рекоха: защо не можахме ние да го изгоним?
20 А Иисус им рече: поради вашето неверие; защото, истина ви казвам, ако имате вяра колкото синапово зърно, ще речете на тая планина: премести се от тука там, и тя ще се премести; и нищо няма да бъде за вас невъзможно.
21 Тоя пък род не излиза, освен с молитва и пост.
22 А когато се намираха в Галилея, Иисус им рече: Син Човеческий ще бъде предаден в човешки ръце,
23 и ще Го убият, и на третия ден ще възкръсне. И те се нажалиха твърде много.
24 А когато дойдоха в Капернаум, приближиха се до Петра ония, които събираха дидрахмите, и рекоха: вашият Учител не плаща ли дидрахма ?
25 Той отговаря: да. И когато влезе вкъщи, Иисус го изпревари и рече: как ти се струва, Симоне? земните царе от кого взимат мито, или данък? от своите ли синове, или от чуждите?
26 Петър му казва: от чуждите. Иисус му рече: и тъй, синовете са свободни;
27 но, за да ги не съблазним, иди на морето, хвърли въдица, и първата риба, която се улови, вземи; и, като й разтвориш устата, ще намериш статир ; вземи го и дай им за Мене и за себе си.
/api/calendar/gregorian/2026-10-11