¹ Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)

² And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:

³ Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ,

⁴ Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:

⁵ To whom be glory for ever and ever. Amen.

⁶ I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:

⁷ Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.

⁸ But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.

⁹ As we said before, so say I now again, If any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.

¹⁰ For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.

²⁰ Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.

²¹ Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

²² And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:

²³ But they had heard only, That he which persecuted us in times past now preacheth the faith which once he destroyed.

²⁴ And they glorified God in me.

¹ Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.

² And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain.

³ But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised:

⁴ And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:

⁵ To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.

¹ Ils arrivèrent à l’autre bord de la mer, dans le pays des Gadaréniens.

² Aussitôt que Jésus fut hors de la barque, il vint au-devant de lui un homme, sortant des sépulcres, et possédé d’un esprit impur.

³ Cet homme avait sa demeure dans les sépulcres, et personne ne pouvait plus le lier, même avec une chaîne.

⁴ Car souvent il avait eu les fers aux pieds et avait été lié de chaînes, mais il avait rompu les chaînes et brisé les fers, et personne n’avait la force de le dompter.

⁵ Il était sans cesse, nuit et jour, dans les sépulcres et sur les montagnes, criant, et se meurtrissant avec des pierres.

⁶ Ayant vu Jésus de loin, il accourut,  se prosterna devant lui,

⁷ et s’écria d’une voix forte  : Qu’y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très-Haut ? Je t’en conjure au nom de Dieu, ne me tourmente pas.

⁸ Car Jésus lui disait : Sors de cet homme, esprit impur !

⁹ Et, il lui demanda : Quel est ton nom ? Légion est mon nom,  lui répondit-il , car nous sommes plusieurs.

¹⁰ Et il le priait instamment de ne pas les envoyer hors du pays.

¹¹ Il y avait là, vers la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient.

¹² Et les démons le prièrent, disant : Envoie-nous dans ces pourceaux, afin que nous entrions en eux.

¹³ Il le leur permit . Et les esprits impurs sortirent, entrèrent dans les pourceaux, et le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer :  il y en avait environ deux mille, et ils se noyèrent dans la mer.

¹⁴ Ceux qui les  faisaient paître s’enfuirent, et répandirent la nouvelle dans la ville et dans les campagnes.  Les gens allèrent voir ce qui était arrivé.

¹⁵ Ils vinrent auprès de Jésus, et ils virent le démoniaque, celui qui avait eu la légion,  assis, vêtu, et dans son bon sens ; et ils furent saisis de frayeur.

¹⁶ Ceux qui avaient vu ce qui s’était passé leur racontèrent ce qui était arrivé au démoniaque et aux pourceaux.

¹⁷ Alors ils se mirent à supplier Jésus de quitter leur territoire.

¹⁸ Comme il montait dans la barque, celui qui avait été démoniaque lui demanda la permission de rester avec lui.

¹⁹ Jésus ne le lui permit pas, mais il lui dit : Va dans ta maison, vers les tiens, et raconte-leur tout ce que le Seigneur t’a fait, et comment il a eu pitié de toi.

²⁰ Il s’en alla, et se mit à publier dans la Décapole tout ce que Jésus avait fait pour lui. Et tous furent dans l’étonnement.

¹ Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre de grand matin, portant les aromates qu’elles avaient préparés.

² Elles trouvèrent que la pierre avait été roulée de devant le sépulcre ;

³ et, étant entrées, elles ne trouvèrent pas le corps du Seigneur Jésus.

⁴ Comme elles ne savaient que penser de cela,  voici, deux hommes leur apparurent, en habits resplendissants.

⁵ Saisies de frayeur,  elles baissèrent le visage contre  terre ; mais ils leur dirent : Pourquoi cherchez-vous parmi les morts celui qui est vivant ?

⁶ Il n’est point ici, mais il est ressuscité. Souvenez-vous de quelle manière il vous a parlé, lorsqu’il était encore en Galilée,

⁷ et qu’il disait : Il faut que le Fils de l’homme soit livré entre les mains des pécheurs,  qu’il soit crucifié, et qu’il ressuscite le troisième jour.

⁸ Et elles se ressouvinrent des paroles de Jésus.

⁹ À leur retour du sépulcre, elles annoncèrent toutes ces choses aux onze, et à tous les autres.

¹⁰ Celles qui dirent ces choses aux apôtres étaient Marie de Magdala,  Jeanne,  Marie, mère de Jacques, et les autres qui étaient avec elles.

¹¹ Ils tinrent ces discours pour des rêveries , et ils ne crurent pas ces femmes.

¹² Mais Pierre se leva, et courut au sépulcre.  S’étant baissé, il ne vit que les linges  qui étaient à terre ; puis il s’en alla chez lui, dans l’étonnement de ce qui était arrivé.

¹³ Et voici,  ce même jour, deux disciples allaient à un village  nommé Emmaüs, éloigné de Jérusalem de soixante stades ;

¹⁴ et ils s’entretenaient  de tout ce qui s’était passé.

¹⁵ Pendant qu’ils parlaient et discutaient, Jésus s’approcha, et fit route avec eux.

¹⁶ Mais leurs yeux étaient empêchés de le reconnaître .

¹⁷ Il leur dit : De quoi  vous entretenez-vous en marchant, pour que vous soyez tout tristes ?

¹⁸ L’un d’eux, nommé Cléopas, lui répondit  : Es-tu le seul qui,  séjournant à Jérusalem ne sache pas ce qui y est arrivé  ces jours-ci ? -

¹⁹ Quoi ? leur dit-il. Et ils lui répondirent : Ce qui est arrivé au sujet de Jésus de Nazareth, qui était un  prophète puissant en œuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple,

²⁰ et comment les principaux sacrificateurs et nos magistrats l’ont livré pour le faire condamner à mort et l’ont crucifié.

²¹ Nous espérions que ce serait lui qui  délivrerait Israël ; mais  avec tout cela, voici le troisième jour que ces choses se sont passées.

²² Il est vrai que quelques femmes d’entre nous nous ont fort étonnés ; s’étant rendues de grand matin au sépulcre

²³ et n’ayant pas trouvé son corps, elles sont venues dire que des anges leur sont apparus  et ont annoncé qu’il est vivant.

²⁴ Quelques-uns de ceux qui étaient avec nous sont allés au sépulcre, et ils ont trouvé les choses comme  les femmes l’avaient dit ; mais lui, ils ne l’ont point vu.

²⁵ Alors Jésus  leur dit : Ô hommes sans intelligence, et dont le cœur est lent à croire tout ce qu’ont dit les prophètes !

²⁶ Ne fallait-il pas que le Christ souffrît ces choses, et qu’il entrât dans sa gloire ?

²⁷ Et, commençant par Moïse et par tous les prophètes, il leur expliqua dans toutes les Écritures ce qui le concernait.

²⁸ Lorsqu’ils furent près du village où ils allaient,  il parut vouloir aller plus loin.

²⁹ Mais ils le pressèrent, en disant : Reste avec nous, car le soir approche,  le jour est sur son déclin. Et il entra, pour rester avec eux.

³⁰ Pendant qu’il était à table avec eux, il prit le pain ; et, après avoir rendu grâces,  il le rompit, et le leur donna.

³¹ Alors leurs yeux s’ouvrirent, et ils le reconnurent ; mais il disparut  de devant eux.

³² Et ils se dirent l’un à l’autre : Notre cœur ne brûlait-il pas au dedans de nous, lorsqu’il nous parlait en chemin et nous expliquait les Écritures ?

³³ Se levant à l’heure même, ils retournèrent à Jérusalem, et ils trouvèrent les onze, et ceux qui étaient avec eux, assemblés

³⁴ et disant : Le Seigneur est réellement ressuscité, et il est apparu à Simon.

³⁵ Et ils racontèrent ce qui leur était arrivé en chemin, et comment ils l’avaient reconnu au moment où il rompit le pain.

³⁶ Tandis qu’ils parlaient de la sorte,  lui-même se présenta au milieu d’eux, et leur dit : La paix soit avec vous !

³⁷ Saisis de frayeur et d’épouvante, ils croyaient voir un esprit.

³⁸ Mais il leur dit : Pourquoi êtes-vous troublés, et pourquoi pareilles pensées s’élèvent-elles dans vos cœurs ?

³⁹ Voyez mes mains et mes pieds,  c’est bien moi ; touchez-moi et voyez :  un esprit n’a ni chair ni os, comme vous voyez que j’ai.

⁴⁰ Et en disant cela, il leur montra ses mains et ses pieds.

⁴¹ Comme, dans leur joie, ils ne croyaient point encore, et qu’ils étaient dans l’étonnement, il leur dit : Avez-vous ici quelque chose à manger ?

⁴² Ils lui présentèrent du  poisson rôti et un rayon de miel.

⁴³ Il en prit, et il mangea devant eux.

⁴⁴ Puis il leur dit : C’est là ce  que je vous disais lorsque j’étais encore avec vous, qu’il fallait que s’accomplît tout ce qui est écrit de moi dans la loi de Moïse,  dans les prophètes, et dans les psaumes.

⁴⁵ Alors il leur ouvrit l’esprit, afin qu’ils comprissent les Écritures.

⁴⁶ Et il leur dit :  Ainsi il est écrit  que le Christ souffrirait, et qu’il ressusciterait des morts le troisième jour,

⁴⁷ et que la repentance et le pardon des péchés seraient prêchés en son nom à toutes les nations, à commencer par Jérusalem.

⁴⁸ Vous êtes témoins de ces choses.

⁴⁹ Et voici, j’enverrai sur vous ce que mon Père a promis ; mais vous, restez dans la ville  jusqu’à ce que vous soyez revêtus de la puissance d’en haut.

⁵⁰ Il les conduisit  jusque vers Béthanie, et, ayant levé les mains, il les bénit.

⁵¹ Pendant qu’il les bénissait, il se sépara d’eux, et fut enlevé au ciel.

⁵² Pour eux, après l’avoir adoré, ils retournèrent à Jérusalem avec une grande joie ;

⁵³ et ils étaient continuellement dans le temple, louant et bénissant Dieu.