Psalms 93
Translation: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1الرب قد ملك. لبس الجلال. لبس الرب القدرة. ائتزر بها. ايضا تثبتت المسكونة. لا تتزعزع.
2كرسيك مثبتة منذ القدم. منذ الازل انت.
3رفعت الانهار يا رب رفعت الانهار صوتها. ترفع الانهار عجيجها.
4من اصوات مياه كثيرة من غمار امواج البحر الرب في العلى اقدر.
5شهاداتك ثابتة جدا. ببيتك تليق القداسة يا رب الى طول الايام
Scripture is shown only in published translations — never machine-translated.