Псалми 86
Превод: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1От Кореевите синове. Псалом. Песен.
2Основите му са на свети планини. Господ обича портите Сионски повече от всички селища на Иакова.
3Граде Божий! славни работи се разгласят за тебе.
4Ще напомня на ония, които ме знаят, за Раав и Вавилон; ето, филистимци и Тир с Етиопия — ще кажат: еди-кой си се там роди.
5А за Сион ще казват: тоя и тоя мъж се роди в него, и Сам Всевишний го укрепи.
6Кога се преброяват народите, Господ ще напише: еди-кой си там се роди.
7И които пеят, и които свирят, повторят: всичките ми извори са в тебе.
Писанието се показва само в издадени преводи — никога с машинен превод.