Psalms 85
Translation: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1لامام المغنين. لبني قورح. مزمور. رضيت يا رب على ارضك. ارجعت سبي يعقوب.
2غفرت اثم شعبك. سترت كل خطيتهم. سلاه.
3حجزت كل رجزك. رجعت عن حمو غضبك.
4ارجعنا يا اله خلاصنا وانف غضبك عنا.
5هل الى الدهر تسخط علينا. هل تطيل غضبك الى دور فدور.
6ألا تعود انت فتحيينا فيفرح بك شعبك.
7أرنا يا رب رحمتك واعطنا خلاصك
8اني اسمع ما يتكلم به الله الرب. لانه يتكلم بالسلام لشعبه ولاتقيائه فلا يرجعن الى الحماقة.
9لان خلاصه قريب من خائفيه ليسكن المجد في ارضنا.
10الرحمة والحق التقيا. البر والسلام تلاثما.
11الحق من الارض ينبت والبر من السماء يطلع.
12ايضا الرب يعطي الخير وارضنا تعطي غلتها.
13البر قدامه يسلك ويطأ في طريق خطواته
Scripture is shown only in published translations — never machine-translated.