Psalms 60
Translation: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1Началнику на хора. На струнно свирало. Псалом Давидов.
2Послушай, Боже, моите вопли, чуй молитвата ми;
3от край-земя викам към Тебе с тъга на сърце; възведи ме на скалата, за мен непристъпна,
4защото Ти си мое прибежище, Ти си крепка защита против врага.
5Нека живея вечно в Твоето жилище и да си почивам под подслона на Твоите криле,
6защото Ти, Боже, чу моите обещания и ми даде за наследие ония, които се боят от Твоето име.
7Притури още дни към дните на царя, годините му продължи от рода в род,
8да пребъде той вечно пред Бога; заповядай на милостта и истината да го пазят.
9И аз, изпълнявайки всекидневно моите обещания, ще възпявам Твоето име довека.
Scripture is shown only in published translations — never machine-translated.