المزامير 150
الترجمة: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1هللويا. سبحوا الله في قدسه. سبحوه في فلك قوته.
2سبحوه على قواته سبحوه حسب كثرة عظمته.
3سبحوه بصوت الصور سبحوه برباب وعود.
4سبحوه بدف ورقص. سبحوه باوتار ومزمار.
5سبحوه بصنوج التصويت سبحوه بصنوج الهتاف.
6كل نسمة فلتسبح الرب. هللويا
يُعرض الكتاب المقدس في ترجمات منشورة فقط، ولا يُترجم آليًا أبدًا.