Psalms 14
Translation: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1Рече безумник у срцу свом: Нема Бога; неваљали су, гадна су дела њихова; нема никога да добро твори.
2Господ погледа с неба на синове човечије, да види има ли који разуман, тражи ли који Бога.
3Сви су зашли, сви се покварили, нема никога добро да твори, нема ни једног.
4Зар се неће опаметити који чине безакоње, једу народ мој као што једу хлеб, не призивају Господа?
5Онде ће задрхтати од страха; јер је Господ у роду праведном.
6Смејете се ономе што убоги ради; али Господ њега заклања.
7Ко ће послати са Сиона помоћ Израиљу? Кад Господ поврати заробљени народ свој, онда ће се радовати Јаков и веселиће се Израиљ.
Scripture is shown only in published translations — never machine-translated.