Žalmy 120
Překlad: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1Píseň stupňů. K Hospodinu v ssoužení svém volal jsem, a vyslyšel mne.
2Hospodine, vysvoboď duši mou od rtů lživých, a od jazyka lstivého.
3Coť prospěje, aneb coť přidá jazyk lstivý,
4Podobný k střelám přeostrým silného, a k uhlí jalovcovému?
5Běda mně, že pohostinu býti musím v Mešech, a přebývati v saláších Cedarských.
6Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.
7Já ku pokoji, ale když mluvím, oni k boji.
Písmo se zobrazuje jen ve vydaných překladech — nikdy ve strojovém překladu.