Псалми 119
Превод: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1Песен на възлизане. Към Господа викнах в скръбта си, и Той ме чу.
2Господи, избави душата ми от лъжливи уста, от лукав език.
3Какво ще ти даде и какво ще ти прибави лукавият език? —
4Изострените стрели на силния с разпалени въглени от смрика.
5Горко мене, че пребъдвам в Мосох, живея при шатрите Кидарски.
6Дълго живя душата ми с ония, които мразят мира.
7Аз съм мирен; но щом заговоря, те се готвят за война.
Писанието се показва само в издадени преводи — никога с машинен превод.