Псалми 10
Превод: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1Началнику на хора. Псалом Давидов. На Господа се уповавам; как тогава казвате на душата ми: „отлети на вашата планина като птица“?
2Защото ето, нечестивците изопнаха лък, туриха стрелата си на тетивата, за да стрелят в тъмно върху правите по сърце.
3Когато са разрушени основите, какво ще стори праведникът?
4Господ е в светия Свой храм, Господ има престола Си на небесата; очите Му гледат (към бедния); веждите Му изпитват човешките синове.
5Господ изпитва праведния, а душата Му мрази нечестивеца и насилника.
6Върху нечестивците ще излее Той като дъжд разпалени въглени, огън и жупел; и палещ вятър е техният дял от чашата,
7защото Господ е праведен, — обича правда; лицето Му гледа праведника.
Писанието се показва само в издадени преводи — никога с машинен превод.