Исаија 20

Превод: Синодальный перевод Церковнославянская Библия King James Version Μετάφρασις Βάμβα Ἑβδομήκοντα (LXX)Переклад Куліша Даничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidela ترجمة فاندايك Segond 1910 Reina-Valera 1909 Elberfelder 1905 Biblia Gdańska Bible kralická

Сè уште немаме објавен превод на вашиот јазик; текстот е прикажан на друг јазик.

¹В годината, когато Тартан дойде до Азот, бидейки пратен от асирийския цар Саргона, и воюва против Азот и го превзе, —

²в това също време Господ каза на Исаия, Амосов син, тъй: иди и свали вретището от бедрата си и събуй своите обувки от нозете си. Тъй и направи: ходеше гол и бос.

³И рече Господ: както рабът Ми Исаия ходи гол и бос три години, за знак и поличба към Египет и Етиопия, —

⁴тъй асирийският цар ще поведе пленници из Египет и преселници из Етиопия, млади и стари, голи и боси и с възголени бедра, за срам на Египет.

⁵Тогава ще се ужасят и засрамят поради Етиопия, тяхна надежда, и поради Египет, с който се хвалеха.

⁶И ще кажат в оня ден жителите на оная страна: ето какви били ония, на които се надявахме и при които прибягвахме за помощ, за да се спасим от асирийския цар! И как щяхме да се спасим?

← Претходна глава Сите книги Следна глава →

Писмото се прикажува само во објавени преводи — никогаш со машински превод.