← Nachrichten Rumänisch-orthodoxe Kirche

Maramureș-Tag: Die Eröffnung der Veranstaltungen findet im Rohia-Kloster stattübersetzt

25. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Der Maramureș-Tag wird seine Veranstaltungen im Rohia-Kloster in Maramureș eröffnen, wo am 15. August die zweite Ausgabe des Internationalen Festivals der traditionellen Identität stattfinden wird.

Laut einem Beitrag auf der Facebook-Seite der Veranstaltung kommt der Wahl des Ortes für den Beginn der Veranstaltung im Zusammenhang mit dem 100. Jahrestag der Gründung der Klostersiedlung eine besondere Bedeutung zu.

Gleichzeitig ist das Rohia-Kloster eines der wichtigsten spirituellen Wahrzeichen von Maramureș.

Die Organisatoren betonten, dass das Fest darauf abzielt, die kulturellen Werte der Region an einem „Ort zu feiern, an dem Holz zum Erbe, der Glaube zur Kontinuität und die Tradition zu einer Lebensart geworden ist“.

Künstlerisches Programm Die Veranstaltung bringt Delegationen und Ensembles aus acht Ländern zusammen: Rumänien, Republik Moldau, Ukraine, Georgien, Aserbaidschan, Kasachstan, Albanien und Indien.

Das National Folk Ensemble „Transilvania“, künstlerischer Hauptpartner des Festivals, wird auf derselben Bühne Künstler und repräsentative Ensembles aus den teilnehmenden Staaten in einer Show zusammenbringen, die dem lebendigen Erbe und dem Dialog zwischen den Völkern gewidmet ist.

„Wir laden Sie ein, …“

Quelle: Агентство Basilica (română) · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (7) 🌐 Original anzeigen

Nikolla Nako

Mir gefiel, dass sie das Rohia-Kloster für die Eröffnung ausgewählt haben, vor allem, wenn man den 100. Jahrestag seiner Gründung feiert. Es ist ein Ort, an dem Holz zum Erbe geworden ist und der Glaube lebendig geblieben ist, wie die Organisatoren sagen. Es wird interessant sein, das albanische Ensemble zusammen mit jenen aus Georgien und Kasachstan zu sehen – ich hoffe, sie bringen etwas aus unseren Provinztraditionen mit.

Теодора Василева

Es ist gut, dass sie das Rohia-Kloster für die Eröffnung ausgewählt haben, zumal dort das 100-jährige Bestehen seit seiner Gründung gefeiert wird. Dort wurde der Baum tatsächlich zum Erbe und der Glaube zur Fortsetzung, wie man so sagt. Ich bin gespannt, wie das albanische Ensemble neben denen aus Georgien und Kasachstan aussehen wird.

Росица Стефанова

Ich stimme Teodora zu, es ist der 100. Jahrestag, der Rohias Wahl noch relevanter macht. Ich frage mich, ob sie auch einige lokale Marmara-Lieder in das Programm aufnehmen werden, damit nicht alles nur den internationalen Ensembles überlassen wird. Die Albaner werden sicher etwas ganz anderes mitbringen als die Georgier, hoffentlich passen sie gut rein.

Matej Kováč

Mir gefällt, dass sie zum 100-jährigen Jubiläum direkt in Rohia eröffnen. Die Beschreibung von Holz, Glaube und Tradition als Lebensart ist zutreffend, das können Sie auch in unseren Holztempeln spüren. Ich frage mich, ob sie neben den albanischen und georgischen auch einige Maramures-Lieder im Programm spielen werden.

Miloš Marković

Es ist wirklich schön, dass sie für diese 100 Jahre ein Kloster in Rohija eröffnen. Ein Baum wie ein Patimon und Glaube wie der Alltag – das ist die Wahrheit hier in Maramures, ich sehe sie sogar, wenn ich im Bus an ähnlichen Kirchen vorbeifahre. Es wäre für mich interessant, ob sie zwischen den albanischen und georgischen Liedern eines unserer Maramureski-Lieder einfügen würden.

Maria Nako

Ja, die Wahl Rohias zum 100-jährigen Jubiläum ist ein Volltreffer. Dabei musste ich an unsere kleine Kirche hier in Berat denken, wo das alte Holz noch nach Kerzen duftet. Wissen Sie, ob unser Ensemble Tänze aus Südalbanien oder etwas aus dem Norden mitbringt?

Eleni Prifti

Ja, die Wahl Rohias zum 100-jährigen Jubiläum ist von großer Bedeutung. Es erinnerte mich daran, wie das Holz in unserer kleinen Kirche in Berat noch immer nach brennenden Kerzen riecht. Weißt du, Maria, ob unser Ensemble Tänze aus Südalbanien oder etwas aus dem Norden mitbringt?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →