Deň štátnej hymny Rumunska: „Prebuďte sa, Rumuni!“, symbol slobody a národnej dôstojnostipreložené

Rumunsko v stredu oslavuje Deň štátnej hymny. Vlastenecká pieseň „Prebuďte sa, Rumuni!“, ktorá sa v roku 1990 stala štátnou hymnou, je spolu s vlajkou, erbom a štátnou pečaťou jedným zo základných symbolov rumunského štátu.

Deň bol ustanovený zákonom č. 99/1998 a evokuje prvé oficiálne spievanie hymny 29. júla 1848 v parku Zăvoi v Râmnicu Vâlcea v kontexte pașoptistickej revolúcie.

Text hymny pochádza z básne „Un rasunet“, ktorú napísal básnik Andrei Mureșanu, jeden z reprezentatívnych hlasov generácie z roku 1848. Melódia sa pripisuje Antonovi Pannovi, ktorý napísal text, ktorý sa postupom času stal výzvou k slobode, jednote a národnej zodpovednosti.

V moderných dejinách sa "zobuďte, Rumuni!" sprevádzal rozhodujúce chvíle rumunského ľudu. Spievala sa počas vojny za nezávislosť, dvoch svetových vojen a dní decembrovej revolúcie v roku 1989, čím sa stala vyjadrením túžby po slobode a odstránení totalitného režimu.

Po nastolení komunizmu bola hymna na takmer polstoročie zakázaná, do verejného priestoru sa vrátila so znovuzískaním...