Den státní hymny Rumunska: „Probuďte se, Rumuni!“, symbol svobody a národní důstojnostipřeloženo

Rumunsko ve středu slaví Den státní hymny. Vlastenecká píseň „Probuďte se, Rumuni!“, která se v roce 1990 stala státní hymnou, je spolu s vlajkou, státním znakem a státní pečetí jedním ze základních symbolů rumunského státu.
Den byl stanoven zákonem č. 99/1998 a evokuje první oficiální zpěv hymny 29. července 1848 v parku Zăvoi v Râmnicu Vâlcea v kontextu Pașoptistické revoluce.
Text hymny pochází z básně „Un rasunet“, kterou napsal básník Andrei Mureșanu, jeden z reprezentativních hlasů generace z roku 1848. Melodie je připisována Antonu Pannovi, který zapsal text, který se postupem času stal výzvou ke svobodě, jednotě a národní odpovědnosti.
V moderních dějinách se "Probuďte se, Rumuni!" doprovázel rozhodující okamžiky rumunského lidu. Zpívalo se během války za nezávislost, dvou světových válek a dnů prosincové revoluce 1989 a stalo se výrazem touhy po svobodě a odstranění totalitního režimu.
Po nastolení komunismu byla hymna na téměř půl století zakázána, do veřejného prostoru se vrátila se znovuzískáním...



