„Задачата на всеки вярващ е да не губи връзка с Бога“превод

На 20 септември 2026 г. Негово Светейшество Московският и на цяла Рус патриарх Кирил извърши малкото освещаване на храма на блажения велик княз Александър Невски в Астрахан. В края на службата предстоятелят на Руската православна църква се обърна към вярващите с първойерархическото слово.

Благодаря Ви, Игор Юриевич, Ваше Високопреосвещенство, владико, скъпи отци, братя и сестри!

Освещаването на храм, дори и малък, е голямо събитие. И се възприема по особен начин от хора на моята възраст и от малко по-млади - тези, които помнят ужасните години на безбожие у нас, когато не можеше да се предположи, че в някакъв момент от историята ще започне изграждането на храмове у нас и тяхното освещаване.

Църквата Божия съществува, строят се нови храмове, възпитава се ново поколение православни хора, принадлежащи към различни социални групи. Това са различни хора - прости, образовани, учени и представители на изкуството. Това е нашият народ. Когато някой ме попита в чужбина: „Какъв е контингентът, който сега посещава църквите в Русия?“, отговорих просто: „Това са наши хора“. Там има всички - управляващи, обикновени хора и хора от различни класи, различни политически...