Не было бы со стороны Росса Даута более католичным решением не выбирать чью-либо сторону?перевод

(RNS) — Заголовок в печатном издании прощальной колонки Росса Даутата в New York Times в этом месяце сказал сам за себя: «Кто мой враг? Я больше не уверен». (В онлайн-версии вопрос смягчается: «Кто такие хорошие парни и плохие парни? Я больше не уверен».)

В колонке это изложено так: «Работа обозревателя включает в себя множество людей, но полезно иметь главного антагониста, особое мировоззрение, которое, по вашему мнению, необходимо бросить вызов и критиковать». Полезно и не только. Консервативная склонность Даутата бросать вызов и критиковать преобладающий либерализм в разделе мнений «Таймс», по-видимому, была причиной, по которой ему дали колонку 17 лет назад.

Но сейчас?

Он продолжает: "Снова и снова выбор, какую сторону отдать предпочтение и какую сторону бояться, зависит от неизвестных вещей о том, как далеко и как быстро продвинутся технологии. И неизвестных вещей о том, как данное мировоззрение может взаимодействовать с этими изменениями и искушениями, которые они создают... Что делает это очень важным временем для той журналистики, которая задает много вопросов, прежде чем перейти к самоуверенным утверждениям".

Поэтому он собирается присоединиться к программе «60 минут», созданной Бари Вайсом на канале CBS, чтобы практиковаться в «журналистике, которая требует многого…