განა უფრო კათოლიკე როს დაუთა არ იქნებოდა მხარე არ აერჩია?თარგმანი

(RNS) - ამ თვეში როს დაუთჰატის გამოსამშვიდობებელი რუბრიკის New York Times-ის ბეჭდური გამოცემის სათაურმა ყველაფერი ნათქვამია: „ვინ არის ჩემი მტერი? მე აღარ ვარ დარწმუნებული“. (ონლაინ ვერსია არბილებს კითხვას "ვინ არიან კარგი ბიჭები და ცუდები? მე აღარ ვარ დარწმუნებული.")
სვეტი ასე წერს: „მიმომხილველის სამუშაო მრავალფეროვნებას შეიცავს, მაგრამ სასარგებლოა გყავდეს მთავარი ანტაგონისტი, კონკრეტული მსოფლმხედველობა, რომელიც, შენი აზრით, უნდა იყოს გამოწვევა და კრიტიკა“. სასარგებლო და შემდეგ ზოგიერთი. დოუტჰატის კონსერვატიული მიდრეკილება დაუპირისპირდეს და გააკრიტიკოს The Times-ის აზრის განყოფილებაში გაბატონებული ლიბერალიზმი, სავარაუდოდ, იყო მიზეზი, რის გამოც მას ეს რუბრიკა 17 წლის წინ მიეცა.
მაგრამ ახლა?
ის განაგრძობს: „ისევ და ისევ, არჩევანი რომელი მხარის სასარგებლოდ და რომელი მხარის ეშინოდეს, დამოკიდებულია უცნობზე, თუ რამდენად შორს და რამდენად სწრაფად წავა ტექნოლოგია.
ასე რომ, ის აპირებს შეუერთდეს CBS-ის Bari Weiss-ის მიერ გამოქვეყნებულ „60 წუთს“, რათა ივარჯიშოს „ჟურნალისტიკაში, რომელიც ბევრს ითხოვს…



