Зірки світової серії розповідають, як Бог і Діва Марія підтримують їхню кар’єрупереклад

«Мілуокі Брюерс» і «Тампа-Бей Рейс» зіграють одна з одною у Світовій серії Вищої ліги бейсболу, у якій обидві команди прагнуть свого першого чемпіонства. Напередодні осінньої класики кілька суперзірок обох команд розповіли про свою віру.

Венесуельський аутфілдер Джексон Чуріо показав чудову гру в матчі за «Брюерз». На початку жовтня у другій грі серії дивізіонів Національної ліги він отримав удар у дев’ятому інінгу, 2-і-2-рахунок від ближчої зірки Сан-Дієго Падрес, Мейсона Міллера, у двох пробіжках за Брюерз і перемогу в грі.

Чуріо привів Brewers до їх першого виступу на Світовій серії з 1982 року. 22 жовтня він поговорив з венесуельською журналісткою Марі Монтес про те, як його стосунки з Богом відіграли важливу роль у його спортивній кар’єрі. "Завдяки йому я тут, і він наповнює мене багатьма благословеннями. Як я міг не повірити?" – сказав він, розмовляючи з El Extrabase на камеру.

22-річний гравець родом з Маракайбо, одного з венесуельських міст, найбільш відданих Пресвятій Богородиці. Там кожного 18 листопада місто відзначає День Божої Матері Вервиці Чіквінкіра, покровительки як міста, так і…