Declarația de Ziua Femeii: „Ne vom duce memoria în spațiile puterii”tradus

Declarația de Ziua Femeii: „Ne vom duce memoria în spațiile puterii”

msc

Vineri, 30.10.2026 - 14:46

O Declarație de Ziua Femeii din 26 octombrie la Conferința Diasporei Africane și Africane, susținută în parteneriat cu Rețeaua Ecumenica a Femeilor Panafricane, a recunoscut fațetele conferinței de memorie, rezistență, credință, organizare și acțiune colectivă.

Imagine

Fotografie: AAD

„Astăzi, purtăm memoria femeilor care au venit înaintea noastră”, se arată în declarație. „De asemenea, purtăm memoria femeilor și fetelor care au transformat suferința în organizare, credința în acțiune publică și rezistența într-un proiect colectiv.”

Declarația recunoaște semnificația istorică a tradiției panafricane. „Memoria noastră nu trebuie privită doar ca o amintire a unui trecut dureros, ci ca o bază pentru acțiune în prezent”, se arată în declarație. „Nu vrem să fim doar incluși în agendele care există deja.”

Imagine

De la stânga: fosta primă doamnă sud-africană Zanele Dlamini Mbeki; Președinte WCC din America de Nord Rev. Dr. Angelique Walker-Smith;...