Declaración del Día de la Mujer - Conferencia Africana y de la Diáspora Africana (AAD) “Regreso a África”traducido

Declaración del Día de la Mujer - Conferencia Africana y de la Diáspora Africana (AAD) “Regreso a África”
msc
Vie, 30/10/2026 - 14:38
En asociación con la Red Ecuménica de Empoderamiento de las Mujeres Panafricanas (PAWEEN).
Johannesburgo, Sudáfrica, 26 de octubre de 2026
“Tú eres el Dios que me ve”. (Génesis 16:13)
Nosotras, mujeres africanas y mujeres y niñas de la diáspora africana, reunidas en Sudáfrica con motivo de la Conferencia Panafricana “Regreso a África”, reconocemos esta reunión como parte de una larga historia de memoria, resistencia, fe, organización y acción colectiva.
Nos reunimos recordando que ninguna historia de la libertad comienza de cero.
Hoy llevamos la memoria de las mujeres que nos precedieron. Mujeres y niñas africanas que fueron esclavizadas, desplazadas, silenciadas y separadas de sus familias; mujeres que enfrentaron el colonialismo, la guerra, el militarismo y sus continuidades; mujeres que sostuvieron comunidades, preservaron culturas, transmitieron conocimientos y construyeron redes de atención en condiciones de profunda desigualdad.
También llevamos la memoria de las mujeres y niñas que transformaron el sufrimiento en organización, la fe en acción pública y la resistencia en...



