იქნება თუ არა მარადიული ცხოვრება მოსაწყენი?თარგმანი

მარადიული სიცოცხლის ქრისტიანული რწმენის წინააღმდეგ ერთ-ერთი არგუმენტი არის კითხვა: „მაგრამ სამოთხეში არ მოგბეზრდებათ? ამ კითხვის მიღმა უფრო ღრმა შიში იმალება: რომ მარადისობის დაპირება შეიძლება იყოს არა საჩუქარი, არამედ გაუთავებელი ერთფეროვნების ფორმა, სადაც რაღაც მომენტში ყველა სიხარული, ყველა ინტერესი და ყველა მნიშვნელობა ამოიწურება. თუმცა, მართლმადიდებლურ ეკლესიას მარადიული სიცოცხლე ისე ესმის, როგორც ჩვეულებრივი საერო აზროვნების ნიმუშებისაგან განსხვავებულად, რომ ახლიდან უნდა დაისვას კითხვა: რას ვგულისხმობთ, როცა ვამბობთ „მარადიულ სიცოცხლეს“? და, კიდევ უფრო არსებითად: როგორ არის გაგებული ადამიანის პიროვნება, ღმერთი და მათი ურთიერთობა მარადისობის პერსპექტივაში?

ზოგიერთის გონებაში მარადისობა ხშირად წარმოდგენილია როგორც დაუსრულებელი ვადები: მეტი დღე, მეტი წელი, დაუსრულებელი. თუ ამას დავუმატებთ სამოთხის, როგორც „ზეციური კურორტის“ გამოსახულებას გარკვეული ფიქსირებული სიამოვნებებით, მაშინ მართლაც, ადრე თუ გვიან, ჩნდება მოწყენილობის შიში.

მაგრამ მართლმადიდებელ ეკლესიას არ ესმის მარადიული სიცოცხლე როგორც აწმყოს უბრალო გაგრძელება, არამედ როგორც არსებობის განსხვავებული ხარისხი. ქრისტე უბრალოდ არ ამბობს, რომ ვინც მას სწამს, მარადიულად იცოცხლებს. ის ამბობს: „და ეს არის მარადიული სიცოცხლე, რათა იცოდნენ…