لماذا لا تزال Sigrid Undset تتحدث إلى الكنيسة - ومن أين تبدأ القراءةمترجم

من المتوقع أن تفتتح قضية تقديس الروائية الشهيرة والمتحولة إلى الكاثوليكية سيغريد أوندست مرحلتها الأبرشية هذا الخريف. واحدة من أشهر كاتبات النرويج، لا تزال حياتها المليئة بالإيمان والمعاناة والعمق الفكري تتحدث بقوة إلى الكنيسة في العصر العلماني.

اتسمت حياة أوندست بالتحديات الشخصية والجدل العام والاختيارات التي أثارت فضائح اجتماعية، مما زاد من تعقيد شهادتها للإيمان. وقد لاحظ مؤرخو الأدب أن حياتها كانت غير تقليدية بالنسبة لامرأة في عصرها: فقد كانت تدخن وتشرب وتسب، وكانت معروفة بلسانها الحاد وشخصيتها القوية.

يعكس عملها المعاناة والاضطراب الذي واجهته في حياتها بالإضافة إلى الإيمان المتسامي الذي اكتشفته في المسيح. أصبحت كاثوليكية في سن 42 بعد أن نشأت ملحدة.

فيما يلي قائمة بالعديد من كتب Undset - الخيالية والواقعية - كل منها نقطة انطلاق لاكتشاف المزيد عن عمل وحياة هذا الكاتب الشهير والقديس المحتمل.

تدور أحداث فيلم "Kristin Lavransdatter" في النرويج في العصور الوسطى، ويتتبع أعظم أعمال Undset حياة كريستين Lavransdatter، وهي شخصية خيالية عنيدة وعاطفية تتحدى التوقعات المجتمعية. طَوَال…