Warum Mamdani weiterhin auf Netanyahus Verhaftung drängteübersetzt

(RNS) – Nehmen wir an, dass der New Yorker Bürgermeister Zohran Mamdani ein sehr talentierter Politiker ist. Warum sollte er also darauf beharren, dass er die Verhaftung des israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanjahu beabsichtigte, bis er ein zweiminütiges Video veröffentlichte, in dem er behauptete, er habe nicht das gesetzliche Recht dazu?

Zumal es laut Politico während seines Bürgermeisterwahlkampfs im vergangenen Jahr Berater gab, die ihn über „seit langem bestehende gesetzliche Hindernisse informierten, die einen New Yorker Bürgermeister daran hinderten, die Verhaftung eines ausländischen Würdenträgers anzuordnen“. Sicherlich hätte vor letzter Woche ein maßgebliches Rechtsgutachten zu diesem Thema eingeholt werden können.

Die einfache Antwort lautet: Mamdani zögerte, ein Versprechen zu brechen, das er letztes Jahr im Bürgermeisterwahlkampf abgegeben hatte. Nicht, dass die antiisraelischen Hardliner in seiner Basis es ihm schwer gemacht hätten, zuzugeben, dass er nicht tun konnte, was er versprochen hatte. Aber die Wiederholung seines Versprechens gab ihm zumindest wiederholt Gelegenheit, Netanyahu als Kriegsverbrecher zu brandmarken – was er erneut tat, um sein Video „Ich kann ihn nicht verhaften“ zu starten.

Was die Denunziation untermauerte, war der Haftbefehl des Internationalen Strafgerichtshofs. Der im November 2024 ausgestellte Haftbefehl übermittelt…