لماذا يثير الفيلم الوثائقي "نازا" عاصفة سياسية؟ هنا 5 أشياء يجب معرفتها.مترجم
احصل على تقارير دينية مدروسة وأساسية من RNS كل صباح. قم بالتسجيل مجانا!
(RNS) - يُفتتح الفيلم الوثائقي عن الحرب في غزة، "NAZA"، في مدينة نيويورك يوم الأربعاء (30 سبتمبر) ويمتد إلى مدن أمريكية أخرى في 9 أكتوبر. وقد حظي بتصفيق تاريخي مدته 25 دقيقة وفاز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان البندقية السينمائي في وقت سابق من هذا الشهر، لكنه تعرض للسخرية من قبل رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والعديد من الإسرائيليين الآخرين.
لماذا أثار الفيلم، الذي كتبه وأخرجه يوفال أبراهام وراشيل سزور، مثل هذه العاصفة السياسية؟ فيما يلي خمسة أشياء يجب معرفتها.
NAZA هو كناية عن الأضرار الجانبية. ومن الناحية الفنية، فهو اختصار عبري يستخدمه الجيش الإسرائيلي للإشارة إلى الأضرار الجانبية، "nezek agavi". يتكون الفيلم الوثائقي من شهادة 24 ضابطًا وجنديًا عسكريًا إسرائيليًا، وجوههم محجوبة، والذين يصفون بالتفصيل أنظمة الاستهداف السيبراني العسكرية وراء القتل الجماعي الذي ترتكبه إسرائيل ضد المدنيين الفلسطينيين في غزة.
يستخدم هؤلاء الضباط والجنود الاختصار العسكري "NAZA" لوصف الخسائر المتوقعة من أي غارة جوية معينة على غزة.
في الأيام الأولى للحرب – التي أثارها غزو حماس في 7 أكتوبر 2023…
