Prečo sa zakladatelia národa zrazu báli bezbožnej republiky?preložené

(RNS) – Keďže sa tento mesiac blíži ku koncu 250. výročia založenia národa, stojí za zmienku, ako málo zakladatelia hovorili o náboženstve. A ich bezstarostnosť sa vyvinula do zjavnej úzkosti ani nie tak kvôli zmene filozofie, ako skôr strachu.

Tu je napríklad to, čo povedal John Adams vo svojej „Obrane ústav Spojených štátov“, ktorú napísal v rokoch 1787 až 1788, keď slúžil ako veľvyslanec v Anglicku.

„Nikdy sa nebude predstierať, že osoby zamestnané v [navrhujúcich amerických vládach] mali nejaké rozhovory s bohmi alebo boli v akejkoľvek miere inšpirované nebesami, o nič viac ako tí, ktorí pracovali na lodiach alebo domoch, alebo pracovali v obchode alebo v poľnohospodárstve: navždy sa bude uznávať, že tieto vlády boli vymyslené iba použitím rozumu a zmyslov.

O desať rokov neskôr Adams ako prezident znelo v liste dôstojníkom milície v Massachusetts inak. „Lakomec, ctižiadostivosť, pomsta alebo galantnosť by zlomili najsilnejšie povrazy našej ústavy, ako veľryba prechádza sieťou,“ napísal. "Naša ústava bola vytvorená len pre morálny a náboženský ľud."

Podobne aj v…