Keď sa Gloria Steinem identifikovala ako Židovka najviacpreložené

Tento príbeh bol pôvodne publikovaný v Forward . Kliknutím sem dostanete bezplatné e-mailové bulletiny Forward do vašej doručenej pošty.

Gloria Steinemová, novinárka a organizátorka, ktorá sa stala najznámejšou tvárou amerického moderného ženského hnutia, zomrela v stredu vo svojom dome v New Yorku. Mala 92.

Steinemová viac ako pol storočia tlačila americké ženy, aby si predstavovali životy za hranicami, ktoré im spoločnosť stanovila. Spoluzaložila časopis Ms., pomohla založiť Národný politický klub žien a premenila frázy ako „sexuálne obťažovanie“ z nemenovaných skúseností na predmety národnej diskusie.

Steinem bola dcérou židovského otca Lea Steinema a protestantskej matky Ruth Nuneviller. Bola vychovaná bez veľkého náboženstva a vo všeobecnosti sa označovala za sekulárnu, ale bola jednoznačná, pokiaľ ide o jej postavenie, keď sa stali terčom Židov: „Nikdy v živote som sa neidentifikovala ako kresťanka,“ povedala, „ale kdekoľvek je antisemitizmus, identifikujem sa ako Žid.

Matka ju naučila vážiť si svoje židovské korene. Steinemová pre Forward v roku 2015 povedala, že jej otec len zriedka diskutoval o svojom dedičstve; bola to jej nežidovská matka, ktorá jej predstavila judaizmus ako...