ماذا نفعل بنص الإنجيل الذي يطلب منا أن نغفر بعد يومين من أحداث 11 سبتمبر؟مترجم

(RNS) — يبدو أن قراءة الكتاب المقدس يوم الأحد (13 سبتمبر)، عندما كانت العديد من التجمعات الأمريكية تتذكر الذكرى السنوية الخامسة والعشرين للهجوم الإرهابي في 11 سبتمبر، كانت غير متزامنة مع ما نحن فيه كأمريكيين.

بالنسبة للكنائس الكاثوليكية والكنائس التي تستخدم كتاب القراءات المشترك، فإن القراءة الأولى من سيراخ (27: 30-28: 7) ونص الإنجيل (متى 18: 21-35) تحدثت عن الرحمة والمغفرة.

ولنكن صادقين؛ عندما نفكر في أحداث 11 سبتمبر، فإن أفكارنا لا تتجه بشكل طبيعي إلى أفكار التسامح.

فماذا نفعل بهذه القراءات؟

ذات صلة: نحن بحاجة إلى رؤية كتابية للتاريخ الأمريكي

أعتقد أن النقطة الأولى التي يجب الإشارة إليها هي أن المتورطين في جرائم 11 سبتمبر كانوا مليئين بالغضب والكراهية والرغبة في الانتقام. وتظهر جرائمهم إلى أين يمكن أن يؤدي الغضب والكراهية والرغبة في الانتقام.

يقول سيراخ: "الغضب والغضب أمران مكروهان". إنها لا تؤدي إلى العدالة؛ إنهم في الواقع مرفوضون من قبل الله. "المنتقم سينتقم الرب". ومن يظن أن قتل المدنيين الأبرياء هو نعمة من الله فهو كافر.

ولكن ماذا عنا؟ كيف نتعامل مع الاستغفار في ذكرى كهذه؟

هناك بعض المسيحيين الذين يقولون أننا يجب أن نقتدي…