Чему сопротивление может научиться из Йом Кипураперевод

(RNS) — Хотя я черный протестант, я чувствую приближение Йом Кипура. И по мере приближения этого года мне напоминают, что сопротивлению, которое часто может пренебрежительно относиться к организованной религии, не хватает того, что я давно ценил в этом дне.
Йом Кипур, также известный как День искупления, является самым священным днем еврейского религиозного календаря. Это день, когда древняя община Израиля соберется, чтобы отплатить за свои грехи, принеся в жертву двух козлов. Один козел был всесожжением. Другого отправят в пустыню умирать после того, как люди исповедуют свои грехи.
В церкви «Ассамблеи Божьей», где я был руководителем богослужения, мы соблюдали все праздники Высших Святых Дней иудаизма, включая Йом Кипур, потому что наш пастор был непреклонен в том, что Иисус был евреем, поэтому христианская вера имеет еврейские корни. Логика заключалась в том, что Иисус соблюдал праздники, и его последователи тоже должны это делать.
В то время я особенно серьезно относился к Высшим Святым Дням, используя их, чтобы размышлять о своей жизни и практиковать «тешува», или покаяние. У меня был глубокий интерес к тшуве — настолько, что я купил книги, написанные раввинами только по этой концепции.
Что мне понравилось в тшуве, так это то, что она выходит за рамки…



