Czego ruch oporu może się nauczyć z Jom Kippurtłumaczenie

(RNS) – Chociaż jestem czarnym protestantem, czuję nadchodzące Jom Kippur. A gdy zbliża się ten rok, przypomina mi się, że ruchowi oporu, który często lekceważy zorganizowaną religię, brakuje czegoś, co od dawna doceniam w tym dniu.
Jom Kipur, znany również jako Dzień Pojednania, to najświętszy dzień w hebrajskim kalendarzu religijnym. Jest to dzień, w którym starożytna społeczność Izraela zgromadziła się, aby rozliczyć się ze swoich grzechów poprzez złożenie w ofierze dwóch kozłów. Jeden kozioł był ofiarą całopalną. Drugi miał zostać wysłany na pustynię, aby umrzeć, gdy ludzie wyznali z tego powodu swoje grzechy.
W kościele Assemblies of God, gdzie byłem dyrektorem uwielbienia, obchodziliśmy wszystkie święta najważniejszych świąt judaizmu, w tym Jom Kippur, ponieważ nasz pastor stanowczo twierdził, że Jezus był Żydem, a więc wiara chrześcijańska ma żydowskie korzenie. Logika była taka, że Jezus obchodził święta, więc jego naśladowcy też powinni.
W tamtym czasie szczególnie poważnie traktowałem Wielkie Święta, wykorzystując je do refleksji nad swoim życiem i praktykowania „teszuwy”, czyli pokuty. Bardzo interesowałem się teszuwą – do tego stopnia, że kupowałem książki autorstwa rabinów poświęcone wyłącznie tej koncepcji.
To, co doceniam w teshuvie, to to, że wykracza poza…



