Co se odboj může naučit od Jom Kippurpřeloženo

(RNS) – I když jsem černý protestant, cítím, že přichází Yom Kippur. A jak se tento rok blíží, připomínám si, že odporu, který může být často odmítavý vůči organizovanému náboženství, postrádá něco, co jsem na tomto dni dlouho oceňoval.

Jom kipur, také známý jako Den smíření, je nejposvátnějším dnem hebrejského náboženského kalendáře. Je to den, kdy se starověká komunita Izraele shromáždila, aby se zodpovídala za své hříchy obětováním dvou kozlů. Jeden kozel byl zápalnou obětí. Druhý by byl poslán do pustiny zemřít poté, co lidé kvůli tomu vyznali své hříchy.

V kostele Assemblies of God, kde jsem byl vedoucím bohoslužeb, jsme dodržovali všechny svátky judaistických nejvyšších svatých dnů, včetně Jom Kippur, protože náš pastor byl skálopevně přesvědčen, že Ježíš byl Žid, takže křesťanská víra má židovské kořeny. Logika byla taková, že Ježíš dodržoval svátky, takže jeho následovníci by měli také.

V té době jsem bral Vysoké svaté dny obzvláště vážně a používal jsem je k zamyšlení nad svým životem a praktikování „teshuva“ neboli pokání. Měl jsem hluboký zájem o teshuvu – natolik, že jsem si koupil knihy od rabínů pouze o tomto konceptu.

Na teshuvě jsem ocenil, že přesahuje…