ما هي الصهيونية؟ المعاني المختلفة للمصطلح المتنازع عليهمترجم

(المحادثة) - أصبحت كلية هافرفورد، وهي كلية صغيرة للفنون الحرة في ولاية بنسلفانيا، أحدث مدرسة أمريكية تسوي دعوى قضائية بشأن كيفية تعاملها مع مزاعم معاداة السامية. في بيان صدر في 7 أغسطس 2026، كتبت رئيستها، ويندي ريموند، أن “جميع الطلاب بما في ذلك أولئك الذين يعرفون بأنهم يهود و/أو إسرائيليون، وأولئك الذين يدعمون الصهيونية: أي حق الشعب اليهودي في تقرير المصير والدولة في أرض إسرائيل، مرحب بهم ويتمتعون بفرص متساوية في الوصول إلى الكلية وجميع برامجها وأنشطتها التعليمية”.

هذا البيان ليس غير عادي. بعد الهجمات التي قادتها حماس في جنوب إسرائيل في 7 أكتوبر 2023، وبدء الحرب الإسرائيلية على غزة، شهدت الولايات المتحدة موجة من الاحتجاجات في الحرم الجامعي ضد إسرائيل. وأدت تلك الاحتجاجات إلى موجة من الشكاوى حول معاداة السامية في الحرم الجامعي، والعديد من الدعاوى القضائية وتحقيقات الحقوق المدنية الفيدرالية.

تتعلق معظم هذه الادعاءات بسوء معاملة الطلاب وأعضاء هيئة التدريس اليهود الذين يعتبرون أنفسهم صهاينة، أو يرفضون فقط إدانة الصهيونية. وقد دفع ذلك بعض الإدارات، مثل إدارة هافرفورد، إلى التأكيد صراحةً على حظر المضايقة أو التمييز ضد…