Liturgie svatého Jakuba: nejstarší liturgie církvepřeloženo

Božská liturgie svatého Jakuba, bratra Páně, je nejstarší kompletní eucharistickou liturgií používanou v pravoslavné církvi. Tradice ho spojuje s prvním jeruzalémským biskupem a jeho tvar zachovává uctívání nejstarších křesťanských století.

Na rozdíl od liturgií svatého Jana Zlatoústého a svatého Basila Velikého, které se slouží po celý rok, se liturgie svatého Jakuba slaví jen při několika příležitostech — nejčastěji 23. října, na svátek apoštola Jakuba, a na některých místech ve dnech po narození Krista.

Návštěvníci si hned všimnou jeho charakteristických rysů: mnoho litanií a modliteb se čte spíše nahlas než potichu, duchovenstvo čelí lidem pro určitá požehnání a v některých tradicích věřící přijímají svaté dary odděleně, jako ve starověké církvi.

Sloužení této liturgie je pro farnosti živou lekcí v historii bohoslužby – připomínkou toho, že modlitba církve má hluboké kořeny a že to, co slavíme každou neděli, vyrostlo ze stejné půdy jako církev apoštolů.