Czym jest Falun Gong i dlaczego Komunistyczna Partia Chin chce je stłumić?tłumaczenie

(Rozmowa) — Dołączyłem do członków ruchu duchowego Falun Gong w Chatter Park w Hongkongu 13 maja 2000 r., kiedy obchodzili Światowy Dzień Falun Dafa. Coroczne wydarzenie upamiętnia rocznicę dnia, w którym, jak twierdzi jej przywódca, Li Hongzhi, po raz pierwszy upublicznił praktyki Falun Gong.

W gorącym południowym słońcu, w otoczeniu policji i dziennikarzy pstrykających kamerami, wykonaliśmy pięć głównych ćwiczeń ciała Falun Gong.

Falun Gong, co tłumaczy się jako „Praktyka koła faun”, jest również znane jako Falun Dafa, co oznacza „Wielkie prawo koła faun”. Jest to ruch duchowy, który łączy ćwiczenia ciała z lekcjami, aby pomóc praktykującym znosić trudności i postępować etycznie w tym, co jego nauki uważają za świat skażony duchowo.

W moich rozmowach z organizatorami grupy z Hongkongu wyjaśnili, że wybór przez nich dobrze znanego, centralnie położonego parku na ćwiczenia – i zaproszenie dziennikarzy do relacjonowania wydarzenia – miało na celu zasygnalizowanie mieszkańcom Hongkongu i całemu światu, że ruch pozostaje aktywny pomimo zakazu jego praktyk w Chinach kontynentalnych.

Jako antropolog religii chińskiej przeprowadziłem badania terenowe…