Τι είναι το Φάλουν Γκονγκ και γιατί το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα θέλει να το καταστείλει;μετάφραση

(Η Συνομιλία) — Εντάχθηκα στα μέλη του πνευματικού κινήματος του Φάλουν Γκονγκ στο Chatter Park στο Χονγκ Κονγκ στις 13 Μαΐου 2000, καθώς γιόρταζαν την Παγκόσμια Ημέρα Φάλουν Ντάφα. Η ετήσια εκδήλωση τιμά την επέτειο της ημέρας που η ομάδα ισχυρίζεται ότι ο αρχηγός της, Λι Χονγκτζί, δημοσιοποίησε για πρώτη φορά τις πρακτικές του Φάλουν Γκονγκ.

Κάτω από τον καυτό μεσημεριανό ήλιο, περικυκλωμένοι από αστυνομικούς και δημοσιογράφους που έκαναν κλικ στην κάμερα, πραγματοποιήσαμε τις πέντε κύριες ασκήσεις σώματος Φάλουν Γκονγκ.

Το Φάλουν Γκονγκ, που μεταφράζεται ως «Πρακτική του Τροχού του Νόμου», είναι επίσης γνωστό ως Φάλουν Ντάφα, που σημαίνει «Ο Μεγάλος Νόμος του Τροχού του Νόμου». Είναι μια πνευματική κίνηση που συνδυάζει σωματικές ασκήσεις με μαθήματα για να βοηθήσει τους ασκούμενους να υπομείνουν τις κακουχίες και να ενεργήσουν ηθικά σε αυτό που οι διδασκαλίες της θεωρούν έναν πνευματικά μολυσμένο κόσμο.

Στις συνομιλίες μου με τους διοργανωτές της ομάδας του Χονγκ Κονγκ, εξήγησαν ότι η επιλογή ενός γνωστού πάρκου σε κεντρική τοποθεσία για τις ασκήσεις – και η πρόσκλησή τους σε δημοσιογράφους να καλύψουν την εκδήλωση – είχε σκοπό να σηματοδοτήσει στους κατοίκους του Χονγκ Κονγκ και στον ευρύτερο κόσμο ότι το κίνημα παρέμεινε ενεργό παρά την απαγόρευση της πρακτικής του στην ηπειρωτική Κίνα.

Ως ανθρωπολόγος της κινεζικής θρησκείας, έκανα έρευνα πεδίου…