Was ist Falun Gong und warum will die Kommunistische Partei Chinas es unterdrücken?übersetzt

(Das Gespräch) – Am 13. Mai 2000 schloss ich mich den Mitgliedern der spirituellen Bewegung Falun Gong im Chatter Park in Hongkong an, als sie den Welt-Falun-Dafa-Tag feierten. Die jährliche Veranstaltung erinnert an den Jahrestag des Tages, an dem die Gruppe behauptet, ihr Anführer Li Hongzhi habe die Praktiken von Falun Gong erstmals öffentlich gemacht.
Unter der heißen Mittagssonne, umgeben von Polizisten und Kameraleuten, führten wir die fünf wichtigsten Körperübungen von Falun Gong durch.
Falun Gong, was übersetzt „Praxis des Gesetzesrads“ bedeutet, ist auch als Falun Dafa bekannt, was „Das große Gesetz des Gesetzesrads“ bedeutet. Es handelt sich um eine spirituelle Bewegung, die Körperübungen mit Unterricht kombiniert, um den Praktizierenden zu helfen, Härten zu ertragen und sich in einer Welt, die ihre Lehren als spirituell verschmutzt betrachten, ethisch zu verhalten.
In meinen Gesprächen mit den Organisatoren der Hongkonger Gruppe erklärten sie, dass ihre Wahl eines bekannten, zentral gelegenen Parks für die Übungen – und ihre Einladung an Journalisten, über die Veranstaltung zu berichten – den Einwohnern Hongkongs und der ganzen Welt signalisieren sollte, dass die Bewegung trotz des Verbots ihrer Ausübung auf dem chinesischen Festland aktiv blieb.
Als Anthropologe der chinesischen Religion habe ich Feldforschung durchgeführt…


