Τι σημαίνει να είμαστε κτίσματα της εικόνας του Θεού;μετάφραση

Προσθέστε την εγκατάληψη του RNS για ανατολική θρησκευτική αναφορά κάθε πρωί. Εγγραφείτε ελεύθερα!

(RNS) — Ανήρθη από το όριο του ότι η φράση «κτίσματα της εικόνας του Θεού» είχε γίνει ένα πιστό σημείο ευχαριστίας που οι Ιουδαίοι επένδουν σχετικά με κάθε ζήτημα — μια φράση που ήταν σε κίνδυνο να γίνει κληρονομιά. Σε ένα άρθρο στο Commentary και στο βιβλίό του «Tikkun Ha’Am/Repairing Our People: Israel and the Crisis of Liberal Judaism», ζήτησα εξ ορθοδόξου τρόπου: Μπορούμε να την χρησιμοποιούμε περισσότερο; Έχουμε ορθοδόξα σημασία για την έννοια της;

Σήμερα μπορώ να πω με σφραγίδα, ότι γνωρίζουμε την έννοια, εξαιτίας του Τόμερ Περσικού, που διδάσκει στο Shalom Hartman Institute και είναι ο γραμματογράφος του «In God’s Image: How Western Civilization Was Shaped by a Revolutionary Idea». Η συνομιλία μας προσφέρει ένα δώρο για τους θρησκευτικούς συνεργάτες μου: ένα προσκήνιο που μπορείτε να επιλέξετε να διαλέξετε αυτόν το Σάββατο, όταν εισέρχομαι στο Bereshit.

Στη σύντομη μορφή: Η εικόνα του Θεού (tzelem Elohim) μπορεί να θεωρηθεί ως η πιο σημαντική ιδέα που οι Ιουδαίοι προσέφεραν στον κόσμο.