ماذا تقول قرية في إلينوي عن الولايات المتحدة بعد 25 عامًا من أحداث 11 سبتمبر؟مترجم

(RNS) - قام ستة ضباط شرطة بإخراج صبي مسلم يبلغ من العمر 14 عامًا من اجتماع للجنة الإطفاء والشرطة في أوك لون، إلينوي، وهي ضاحية قريبة جنوب غرب شيكاغو، الشهر الماضي. يبدو أن مقطع الفيديو الذي تم التقاطه أثناء الاجتماع يُظهر أحد الضباط وهو يخنق. وبحسب ما ورد، أثناء إخراجه، "ألقى الضباط الصبي على طاولة في الجزء الخلفي من الغرفة"، وفقًا لتقارير إخبارية محلية.

تم توجيه تهم جنائية لاحقًا ضد والدة الصبي بعد أن "تدخلت مع الضباط" الذين استخدموا الكثير من العنف ضد طفلها. وحضر الاجتماع مع مجموعة من الناشطين العرب الأمريكيين الذين احتجوا بانتظام في الاجتماعات العامة بالقرية بسبب سوء سلوك الشرطة العنصري المزعوم.

حدث كل هذا في اجتماع عام مفتوح لحكومة بلدية في الولايات المتحدة. وعلى الرغم من حدوثها في سوق إعلامية كبرى، فإن هذه الأحداث الشنيعة لم تثير سوى القليل من الاهتمام في جميع أنحاء أمة منهكة ومرهقة بسبب اعتداءات الحكومة ضد الأقليات الدينية والعنصرية.

يجب أن نقول أن الصبي لم يكن بريئا. ووصف رئيس مجلس إدارة لجنة الإطفاء والشرطة جيم بيكر بـ "الحمار" بعد أن أخطأ بيكر في نطق اسمه. كان لدى بيكر الصبي ...