Was ein alter hinduistischer Text über Völkermord zu sagen hatübersetzt
(RNS) – Androhungen von Völkermord und kollektiver Gewalt sind keine Erinnerungen an vergangene Zeiten. In Gaza, Sudan, Myanmar und anderswo werden Zivilisten getötet, vertrieben, ausgehungert und des Lebensnotwendigen beraubt. Obwohl diese Konflikte eine unterschiedliche Geschichte haben, konfrontieren sie uns mit der gleichen drängenden moralischen Frage: Kann das Fehlverhalten einiger Menschen jemals Gewalt gegen ein ganzes Volk rechtfertigen?
Indien stellt eine entsprechende Gefahr dar. Die mit dem Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) verbundene Ideologie des hinduistischen Nationalismus definiert nationale Zugehörigkeit zunehmend auf eine Weise, die Muslime und Christen marginalisiert und Bedingungen schafft, unter denen Diskriminierung und Gewalt gegen religiöse Minderheiten normalisiert werden können. Eine ihrer gefährlichsten Strategien besteht darin, die heute lebenden Muslime für die Gräueltaten verantwortlich zu machen, die einige muslimische Herrscher vor Jahrhunderten begangen haben. Dadurch wird die Geschichte zum Register der ererbten Schuld: Menschen werden nicht für ihre Taten beurteilt, sondern dafür, dass sie mit denen, die in der Vergangenheit gehandelt haben, eine religiöse Identität teilen.
Die jüngsten Proteste in New York während des Besuchs des RSS-Führers Mohan Bhagwat haben diese Bedenken erneut in den Vordergrund gerückt. Für Hindus erfordert dieser Moment…
