Çfarë na mëson 11 shtatori dhe Rosh Hashanah për të kujtuar përparapërkthyer

(RNS) - Si Rosh Hashanah ashtu edhe 11 shtatori janë ditë kujtimi. Bisedat e 11 shtatorit, veçanërisht në vetë ditën, përfshijnë pa ndryshim të kujtoni se ku keni qenë në atë ditë fatale, dhe Rosh Hashanah quhet "Dita e Kujtesës" në liturgjinë tradicionale hebraike. Këtë vit, pasi pasditja e 11 shtatorit përputhet me fillimin e Rosh Hashanah, ata na ftojnë të pyesim jo thjesht atë që kujtojmë, por si dhe pse. Çfarë bën të mundur kujtesa jonë?

Kujtesa ka të bëjë po aq me të tashmen dhe të ardhmen, aq edhe me të shkuarën – një pasqyrë e vjetër sa vetë Bibla, duke u kthyer te Noeu, Sara dhe Rakela, për të përmendur vetëm disa histori që theksojnë këtë kuptim.

Në secilën prej këtyre historive, kujtimi i Zotit nuk është një rikuperim i diçkaje të harruar. Është një akt që ndryshon atë që bëhet e mundur më pas. Çdo kujtim shërben si një varëse në histori, në mënyrë që e tashmja të transformohet dhe personazhet njerëzore mund të fillojnë të lëvizin më plotësisht në të ardhmen që secili dëshironte. Për Noeun, kjo nënkuptonte pakësimin e ujërave të përmbytjes dhe aftësinë e tij për të zbritur nga arka; për Sarën dhe Rakelën, kjo do të thoshte të mos vuanin më nga infertiliteti që i dhembte aq thellë secilën prej tyre.

Të tre historitë janë…